Канал, посвящённый приложению АнглоПрактика: паттерны по английскому языку.На канале разные уроки по английскому языку, новости приложения, аудирование, видео на аглийском, разбор выражений и фраз и многое другое.
🔸 Друзья! Скоро Новый Год, и я надеюсь, что он принесёт Вам много интересных и счастливых моментов!Для меня уходящий год был тяжёлый, как и прошлый. 🔸 Никак не получается полностью довести до ума моё приложение АнглоПрактика. А мне так этого хочется!Но я очень надеюсь, что новый год будет более удачливый, и у меня всё получится.🔸 Я очень хочу, чтобы люди могли учить английский язык так, как кот на картинке.И моё приложение именно так и устроено, чтобы взрослые и дети могли научиться говорить на английском языке без всякого напряжения и выматывающих уроков.❗️Приложение АнглоПрактика идеально подходит школьникам. Слушая модули по полчаса в день, даже как кот, лёжа на диване, они быстрее программы смогут осваивать язык и пятёрка по английскому языку им обеспечена!🔸 А пока через пару дней будет небольшой подарок по работе с нейросетями для взрослых и студентов.Будем делать их продвинутыми помощниками в изучении английского языка.
СУФФИКС -ish#слова🔸 В английском языке не так много суффиксов и префиксов. Сегодня разберём один из них, и очень полезный и интересный: -ish, который означает: «примерно», «слегка», «такой… ну…»🔸 В Америке используют его постоянно, чтобы сгладить звучание и не казаться грубым и слишком прямолинейным.По аналогии с нашими словами с окончанием -атый: синеватый, странноватый, угловатый и так далее.🔸 Примеры:The sky is greyish today - Небо сегодня сероватоеLet’s meet at five-ish. - Давай встретимся где-то в районе пяти.It’s coldish today. — Сегодня прохладненько.I’m hungry-ish. - Я типа немного хочу есть.I’m busy-ish right now. - Я как бы занят.He has a reddish face - У него красноватое лицо🔸 То есть если человек стесняется говорить в лоб, например, что он занят, он говорит размыто: я вроде бы как занят, добавляя суффикс -ishХочу подготовить модуль с такими словами в приложении - ссылка в закрепе.
АМЕРИКАНЦЫ НЕ ГОВОРЯТ СЛОВО "ТУАЛЕТ"#интересные_выражения #слова🔸 Вообще , слово "туалет" имеет французское происхождение и первоначально означало место, где можно привести себя в порядок.А сейчас... Американцы практически вообще не произносят слово “toilet”Даже если им ЭТО нужно… 🔸 А говорят вот как:1⃣ restroom — если находятся в кафе, ТЦ, аэропорту2⃣ bathroom — дома (даже если там НЕТ ванны!)3⃣ washroom — более вежливо, иногда в офисах4⃣ ladies’ room / men’s room — по полу5⃣ public restroom — общественный туалет6⃣ locker room — туалет + раздевалка (в школах и спортзалах)🔸 А “toilet” — это либо сам унитаз, либо звучит слишком прямолинейно.А спросить можно так:“Where’s the restroom?”
ДИАЛОГ С РАЗГОВОРНЫМИ ВЫРАЖЕНИЯМИ: ПРИСВОЕНИЕ ЗАСЛУГ#текстики🔹 Сегодня у нас текст с диалогом на английском языке для расширения словарного запаса. Очень интересный. Такие диалоги под хештегом #текстики.Этот небольшой диалог ценен тем, что содержит устойчивые разговорные выражения американского английского языка.Очень полезно тем, кто хочет освоить именно разговорный язык. Данный диалог рассчитан на средний уровень.🔹 Прочтите диалог, переведите его. Некоторые устойчивые разговорные фразы выделены жирным шрифтом, а в скобках перевод и значение выражения.Итак...🔹 Taking Credit (присвоение заслуги)Jeff: You're not going to believe (ты не поверишь) what happened (что случилось)?Lucy: Oh, is the big meeting over (большая встреча закончилось)? What happened?Jeff: Dan tried to take credit for (присвоить себе заслуги за что-то) our idea for the new campaign (кампания).Lucy: You're kidding me (ты шутишь, разыгрываешь меня)! I thought he might try to pull something (провернуть что-то) like this (вроде этого), but I didn't think he'd have the nerve (хватит наглости) to do that.Jeff: Yeah, and to top it off (в довершение всего), he said that he did it all by himself (самостоятельно, сам).Lucy: He's unbelievable. What a jerk (придурок)! He slacks off (отлынивает) for the last two weeks and doesn't lift a finger (не шевелит и пальцем) to help on any part of the project.Jeff: Well, he's not going to get away with it (не сойдёт с рук, дословно: не убежит с этим). I'm going to talk to the senior vice president (старший вице-президент). I think she'll listen (она послушает).Lucy: Are you sure? I think she's fair-minded (справедливая), but maybe she thinks we should work it out (разобраться с чем-то) with Dan ourselves. She might not want to step in (заступаться, вмешиваться).Jeff: Well, can you think of (ты можешь придумать) another way to handle (справиться с, решить) this?Lucy: I wish I could (хотела бы я это). I don't want to just blow it off (отмахнуться от этого), but we have
ПРИЁМЫ ПИЩИ ПО-АНГЛИЙСКИ#слова🔸 Вообще, с названиями разных приёмов пищи у нас неразбериха. В некоторых учебниках до сих пор живёт старая британская схема завтрак-обед-ужин. 🔸 Разберём как сейчас называются приёмы пищи в США.Американский график еды:1️⃣ Breakfast (Завтрак) - это самый первый приём пищи утром.2️⃣ Brunch (Breakfast + Lunch) - Это поздний завтрак, обычно в выходные, часов в 11-12, часто плавно перетекающии в обед.3️⃣ Lunch (Ланч) - это именно обед, приём пищи в середине дня в 12-14 часов. ❗️Нюанс: В России обед - плотный приём пищи (первое, второе, третье). А в США Lunch - это часто просто сэндвич или салат на бегу.4️⃣ Dinner (Ужин) - это главный и самый большой приём пищи за день! Обычно в 18–20 часов.Сейчас в России тоже во многих семья именно ужин - самый плотный приём пищи, что вредно для здоровья!5️⃣ Supper - есть ещё такое слово, тоже вроде как ужин. Но в современном американском английском оно уже практически не используется. Вечерняя еда - это Dinner.
Все говорят за столом I am full и Bon appetit. Это уже устаревшие фразы.Если вы вдруг окажетесь за настоящим американским столом, услышите другие фразы.1⃣ Food comaЭто то самое состояние, когда вы съели слишком много и единственное желание - полежать.Пример: I think I’m going into a food coma after all those potatoes. - Кажется, что я наелся до отвала от всей этой картошки.2⃣ Dig in!Самый частый способ сказать "Налетайте!", то есть призыв приступать к еде без всякого официоза. Применяется в семейном кругу.Пример: Don't wait for me, guys, dig in! - Не ждите меня, ребята, угощайтесь!3⃣ To save room for...Важная фраза за столом, особенно в гостях - означает оставить место в желудке для десерта.Пример: No more roast for me, I’m saving room for the pie. - Больше не надо жаркое, оставлю место для пирога.4⃣ I’m stuffedЭмоциональная замена скучному I am full. Означает, что вы уже набиты едой.Пример: I can’t eat another bite, I’m totally stuffed. - Не могу больше есть, я уже набит до отказа.
ЧТО НУЖНО СДЕЛАТЬ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЕХАТЬ ЗА ГРАНИЦУ, КРОМЕ ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКА🔹 Подготовка к общению в другой стране включает не только изучение языка, но и учёт культурных особенностей, этикета и традиций. Это поможет избежать неловких ситуаций и сделает коммуникацию комфортной и приятной. Вот несколько важных аспектов, которые стоит учитывать:▌ 1. Изучите культурные нормыКаждый народ имеет свои правила вежливости и уважения. Например:- В Японии принято снимать обувь перед входом в дом.- Во Франции принято здороваться и прощаться даже с незнакомыми людьми.- В арабских странах мужчины обычно пожимают руки лишь другим мужчинам.▌ 2. Узнайте местные жесты и невербальное поведениеНекоторые жесты, привычные нам, могут восприниматься негативно в других культурах. Например:- Жест «ОК» (кольцо из большого и указательного пальцев) считается неприличным в Бразилии.- Взгляд прямо в глаза может расцениваться как агрессия в некоторых азиатских странах.▌ 3. Познакомьтесь с местной кухнейЕда – важная часть культуры каждой нации. Попробуйте национальные блюда дома или в ресторанах заранее, чтобы иметь представление о вкусе и особенностях местной кухни.▌ 4. Подготовьте небольшой запас фраз на местном языкеДаже базовые знания языка могут сильно облегчить коммуникацию. Выучите хотя бы стандартные фразы вроде «привет», «спасибо», «до свидания», «помогите».▌ 5. Ознакомьтесь с местными обычаями и традициямиПеред поездкой полезно почитать о значимых датах и фестивалях той страны, куда направляетесь. Например, знание о карнавале в Рио-де-Жанейро или Октоберфесте в Германии поможет лучше понять местное общество▌ 6. Проверьте таможенные правила законыИногда наши привычки могут нарушать местные законы. Узнайте, что разрешено ввозить и вывозить, какие ограничения действуют на алкоголь, валюту и другие товары.▌ 7. Будьте открыты и терпимыГотовность принять чужую культуру и уважительное отношение к местным жителям сделают вашу поездку гораздо приятнее и обогатят опыт общения.🔹 Совместив изучение языка
Логотип приложения АнглоПрактика🔸 Не совсем похож, но это же ёлочная игрушка.Уже первое декабря. Не успела много в этом году. Пока болею.🔸 Как только смогу, сразу буду готовить обновление приложения.А пока постараюсь давать хотя бы полезные уроки по грамматике.🔸 Оставайтесь со мной. Не всё сразу, но постепенно приложение буду доводить до ума.Я точно знаю, что оно самое лучшее из всех, потому что сразу учит говорить на английском языке.
🔸 Друзья! Сейчас вплотную разбираюсь с нейросетями. Буду ещё фишки вам подкидывать, как учить английский язык.В скором времени планирую также сделать обновление приложения АнглоПрактика, так как люди пишут, что есть ошибки и иногда оно зависает. Будем исправлять.👉 А пока хочу пригласить вас на мой канал по работе с нейросетями, который я должна была сделать в качестве домашней работы со своими творениями.Во время обучения много было заданий, и всё, что я наваяла, поместила туда.🌸 Просто приглашаю вас зайти и посмотреть, что можно сделать с помощью нейросетей. Это интересно!И если хотите, оставайтесь, я буду туда ещё посещать разные красивые и креативные картинки.Заходите и смотрите - https://t.me/neyro_masters
ПОЧЕМУ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ НЕТ МЕСТОИМЕНИЯ СВОЙ? #грамматика 🔹 В этом смысле русский и английский язык сильно отличаются. У них вместо местоимений типа "свой" используются личные притяжательный местоимения: мой, твой, её, его.И используются чаще, чем в русском языке. Чтобы избежать двусмысленности и недопонимания, так как английский язык довольно прост в грамматике.🔹 Давайте рассмотрим этот вопрос на примере шутки, в которой есть такая двусмысленность. Шутка:My wife called to tell me she saw a fox on the way to work. I asked her how she knew it was on its way to work. She hung up on meПеревод:- Жена позвонила мне рассказать, что она видела лису по пути на работу. Я спросил, откуда она узнала, что лиса шла на работу. Она бросила трубку.🔹 Здесь все завязано именно на местоимениях:to be on the way to a place - идти / ехать куда-то, быть в дороге куда-тоКак в шутке, здесь существительное WAY стоит с определённым артиклем - the way, то есть какой-то конкретный путь, в данном случае - путь на работу. Поэтому без уточнения непонятно, кто собственно шёл на работу: жена или лиса.🔹 Именно поэтому в английском так популярны формы притяжательных местоимений, которые у нас используются гораздо реже.Если жена шла на работу: She saw a fox on HER way to work.Если лиса шла на работу: She saw a fox on ITS way to work. (животные обычно обозначаются через it)И сразу недопонимание пропадает. Такой классный способ уточнения. Кстати, сам рассказчик говорит My wife, то есть именно моя жена.❗️У нас в языке часто местоимения вообще нет, поэтому если переводить на английский язык такое предложение по русской кальке, это может прозвучать неестественно.🔹 И ещё в этой шутке используется нужный фразовый глагол hang up - "вешать трубку, отключаться, прерывать разговор по телефону". The phone можно после него добавить, а можно и не добавлять - и так понятно.А окончание on me добавляет туда эмоций - не просто "повесила трубку", а именно БРОСИЛА трубку.
Сегодня небольшой гайд для начинающих.#словаЗдесь слова приветствия и прощания, несколько диалогов, грамматические разъяснения.Если ты только-только начал изучать английский язык - этот гайд тебе пригодится.
Выражения простые и аналоги продвинутого уровня#слова 🔹 Грамотность - это явление, которое встречается в разных языках. Русский язык бывает разным в разных устах.🔹 Согласитесь, речь неграмотного человека сильно отличается от речи, например, диктора центрального телевидения. Хотя и говорят они на одном языке.Есть язык дворовый, есть официальный, есть деловой и так далее.🔹 И так в любом языке.Смотрите сегодня простые выражения и их аналоги продвинутого уровня.
Поговорим с нейросетью?#нейро 🔹 Голосов немного, но я так поняла, что большинство знакомо с нейросетями. Это здорово!А кто не знаком, то пора познакомиться, тем более что с текстовыми нейросетями работать легко. Как раз нам они и нужны.🔹 Итак, промпт... Или, по-другому, запрос, с которым ты обращаешься к ИИ.В нашем случае мы собираемся разговаривать с ИИ на английском языке, и это вполне может заменить языковой клуб.🔹 В некоторых платных версиях можно поговорить и голосом с ИИ, но мы пока потренируется письменно участвовать в диалоге.Подробнее о промптах для обучения:Промпт — это просто инструкция, которую вы пишете ИИ: кем он будет и что нужно сделать. Например, можно попросить его сыграть роль администратора отеля или официанта в кафе — и получить реальный разговор.🔹 Вот 3 готовых промпта, которые можно вставить в ChatGPT, DeepSeek или любой другой ИИ:🏨 В отелеThis is an imaginary situation. You are a hotel receptionist, and I’m checking in after a long flight. Please respond naturally, one phrase at a time, like in a real conversation. Ask me questions about my booking, documents, and room preferences. I’ll answer as a guest. Let’s have a short dialogue.☕️В кафеLet’s imagine we are in a small café in London. You’re a friendly waiter, and I’m ordering breakfast. Please answer as a real person would, one phrase at a time — ask questions about my order and give short, natural replies. Correct me gently if I make mistakes.🛫 В аэропортуThis is an imaginary situation. You are an airport staff member, and I’m checking in for my flight. Please reply like a person — short, polite, and one phrase at a time. Ask me about my ticket, luggage, and seat preferences. Let’s practice a short check-in dialogue. Просто копируйте, вставляйте и тренируйтесь!🔹 Кстати, нейросеть DeepSeek есть в приложении. Это прекрасная китайская сеть, работающая в России без VPN. Так что пользуйтесь.Ссылка на приложение:https://play.google.com/store/apps/details?id=com.deepseek.chatТакой диало
#нейро🔹 Смотрю я, как нейросети входят в нашу жизнь и с какой скоростью они развиваются, и диву даюсь. Даже страшно становится.Пора нам новый хэштег вводить по нейросетям. Сейчас как раз разбираюсь с этим вопросом, чтобы от жизни не отставать.🔹 Скоро ИИ заменит или здорово облегчит нам решение многих задач.Например, нейросети уже могут помочь учить английский язык.🔹 Так что мне на канале остаётся писать только какие-то тонкости грамматики, а со всем остальным помогут справиться приложение АнглоПрактика в качестве тренажёра конструкций и нейросети.Чуть выше мы уже писали, как обычная бесплатная нейросеть может помочь нам тренироваться учить восприятие английского на слух с помощью команд.🔹 У меня есть ещё несколько разных фишек по нейросетям на примете. Так что скоро напишу об этом.Хотелось бы от вас получить обратную связь, чтобы знать, насколько хорошо вы знакомы с нейросетями. 📌 Прошу всех поучаствовать в опросе. Откликнитесь все, кто читает, не игнорируйте!Просто надо как-то писать вам про нейросети: если вы с ними знакомы, то просто промпты и ссылки на бота, а если плохо знакомы, то с подробным объяснением, что и как ими пользоваться.
