не всё, что мы читаем летом — #летнее_чтение. я вот запланировала на июнь сильных кандидатов: три любовных романа и по первой книге из четырех разных китайских ранобэ (ну и большущий нонфик про эпидемию опиоидной зависимости в сша, ибо мой книжный клуб has no chill)а вы что читаете на этой неделе?художник aritsuno
24. singNsong. Точка зрения всеведущего читателя. (главы 65/105)Эта новелла настолько популярна, что я уже давно стала узнавать её на фанартах. Я забываю имена главных героев только что прочитанных книг, но помнила имя протагониста этой новеллы (которую не читала). Наконец, когда её уже начали официально издавать на русском, я решилась.Что ж, в целом ясно, почему она популярна. Я полюбила главного героя начиная с первой главы, где у него происходит примерно следующий диалог с коллегой в метро:— О, вижу, вы постоянно что-то читаете. Я тоже очень люблю читать! Мои любимые авторы это Хан Ган, Харуки Мураками и Раймонд Карвер. А у вас?ГГ: господи, не могу же я сказать этой женщине, что читаю веб-новеллы— Эээ, я это... фантастику читаю. Типа "властелина колец"...хах. Наш ГГ это Ким Докча, офисный работник с детских лет читающий одну бесконечную ранобэ про постапокалиптический мир, в котором на земле установили новый порядок могущественные создания, устраивающие человечеству соревнования в прямом эфире, чтобы глядеть на них через свой межзвёздный стрим. Новелла эта настолько непопулярна, что Докча уже давно её единственный читатель, но несмотря на это автор годами продолжал публиковать продолжение. После выхода последней главы Докча не "попадает" в любимую книгу, а её события начинают происходить в его мире.Увлекательно, капец. Я прочитала первый изданный том и не смогла удержаться — пошла читать пиратку онлайн, да так и читала несколько суток, пока не перегорела. Могу рекомендовать тем, кто, как Докча, читает веб-новеллы, но не тем, кто привык к "фантастике типа властелина колец": всё же все грехи ранобэ здесь присутствуют (это простая экшен-драйвен история, которая сочинялась для регулярной публикации и не выдерживает ровный тон, периодически заваливаясь в глупую комедию)
23. Бен Х. Уинтерс. Последний полицейский. 2012– Почему вы так стараетесь раскрыть это дело?– Как же… – Я развожу руками. – Потому что оно не раскрыто.Молодого полицейского месяц назад повысили из патрульных в детективы, и он берёт своё первое дело: одинокий мужчина найден повешенным на ремне в туалете Макдональдса. Это выглядит как самоубийство, нет никаких следов борьбы, мужчина говорил как-то коллеге, что, мол, ели бы покончил с собой — то в этом самом депрессивном макдаке, да ещё и причина для самоубийства у него была. Та же причина, что и у всех на земле, и что вызывает волну суицидов по всем странам мира: на землю летит метеорит, и через несколько месяцев он неизбежно сметёт половину населения планеты.Но нашему полицейскому кажется, что что-то с этим делом не так, и на фоне общего упадка и отчаяния он делает свою работу так, как следует, игнорируя вопросы вроде "какой смысл искать убийцу, если через полгода настанет конец света?"Книга классная. Очень обаятельный главный герой, характерные персонажи вокруг, даже к покойнику проникаешься всей душой. Не самый типичный детектив, но персонажи хороши и атмосфера упадка и конца очень... реалистичная.(единственное, что смущало, это идея о том, что старшие сотрудники легко списывают дело на самоубийство и не бросаются с энтузиазмом в расследование потому что конец света же. По-моему и без конца света примерно так дела и закрываются)Мобильный у меня не работает. Ни одной палки. И сервис отказал. С каждым днем все хуже.Я мысленно представляю, как заброшенные вышки связи медленно кренятся, а потом и падают, увлекая за собой провисшие мертвые провода.
Чтобы мне не одной веселиться, я сделала в пойнте карточки с писателями и их версиями из BtA.Чтобы мне не одной веселиться, я сделала в пойнте карточки с писателями и их версиями из BtA.
не знаю, почему я каждый раз удивляюсь как первый, но обнаружила ЕЩЁ ОДНУ японскую франшизу (мобилка 2016 года + аниме 2020), в которой японские поэты и писатели изображены как бисёнены для нашего с вами удовольствия и забавыВ прошлый раз я орала с "дисквалифицирован по жизни", теперь я открыла для себя Bungo to AlchemistНекие сущности, известные как «очернители», пытаются уничтожить великие произведения литературы. Для этого они проникают внутрь книг и стараются изменить их сюжет. Им противостоят великие литераторы — в основном известные японские авторы XX века, получившие возможность погружаться в книги и сражаться в них с очернителями. Задача защитников — убедиться, что история закончится так, как она была написана.Забавно, но когда гуглишь японских писателей, то картинок с их тёзками из Bungou Stray Dogs больше, чем фото реальных людей. Логично, ведь фото классиков мало, а фанартов много, но есть в этом этический изъян. Ладно Псы, там, на сколько мне известно, у персонажей имена писателей, но не подразумевается полная идентичность. Но вот Bungo to Alchemist... Оскорбительно ли это, быть перерисованным в бисёнена? Лучше или хуже, если ты в молодости сам был красавчик? Там ещё описания персонажей такие типа "боится остаться один, что делает его довольно надоедливым" или "часто становится объектом шуток про суицид" (угадайте кто).
приветствую новых подписчиков!должна признаться, что канал не посвящён моим жалобам на плохие переводы, у меня тут скорее книжный дневник с переизбытком аниме-картинок. Но поплакать о переводах я успела изрядно, так что сейчас прошлась по постам прошлых лет и присвоила старым находкам тег #не_перевелись_на_русиэнджойте!
22. Цай Цзянь. Я сошлась с дядей бывшего. 2023Маньхуа, завершена, 1 том.Главная героиня с детства обручена с богатеньким чеболем: его покойный дедушка договорился об этом браке когда ГГ вынесла внука из огня во время ПОЖАРА, ведь как можно не ценить такую любовь и самопожертвование! Выросший пацан не ценит, и сердце его лежит к милой и ласковой приемной сестре ГГ... интриги милой младшей сестры отправляют ГГ в ТЮРЬМУ, и рано сводят в МОГИЛУ её родителей!ЭТО НЕ СПОЙЛЕРЫ ЭТО БУКВАЛЬНО ПЕРВАЯ ГЛАВАтут я поняла, что во-первых, это надо читать, а во-вторых, что китайские драмы для нас это как бразильские сериалы для поколения наших бабушек, только вместо тропа "амнезия" у нас "возвращение в прошлое".да, ГГ возвращается в прошлое, чтобы прожить жизнь заново (и сойтись с горячим дядей своего бывшего) (но это не очень скандально, потому что в китайских драмах все "дяди" молоды, и вообще все персонажи девственны, если не женаты. иногда и если женаты)В общем, горячо рекомендую. Похищения, шантажисты, частные детективы, автокатастрофы, интриги, борьба за акции, богатые тоже плачут...
забрала предзаказанную мангу "Глупости на удалёнке", которую как раз в этом году прочитала в пиратке. Качество перевода и печати хорошее, так что искренне вам её рекомендую, если хочется хорошего романса между приятными взрослыми людьми.Пока ездила в ЧГ, чуть не сварилась, у нас +28 и это совершенно не нормально. всё, заканчиваю (приостанавливаю) щитпост и пишу отзывы на книгиарт lowrise
Настроение как на фото, просто поваляться ни о чем не думая, не переживая ни о чём
хорошие художники делятся на три подтипа: 1) прекрасный художник (рисует преимущественно по фэндомам в которых ты не шаришь)2) прекрасный художник (рисует преимущественно хардкорное фетиш-порно)3) прекрасный художник (рисует преимущественно очень странную ебанину, заставляющую задуматься о границах безумия)4) all abovemossacannibalis это последний тип.Милый, ты хочешь рисовать Бога-Императора в золотом бикини, мексиканскую принцессу Эрендиру, с головами конкистадоров на луке седла, мученичество монаха Ичидона, а также твинков всех средневековых монгольский царств, а остальные 80% творчества посвятить порно и динозаврам? хорошо, я всё схаваю, ты только рисуйхорошие художники делятся на три подтипа: 1) прекрасный художник (рисует преимущественно по фэндомам в которых ты не шаришь)2) прекрасный художник (рисует преимущественно хардкорное фетиш-порно)3) прекрасный художник (рисует преимущественно очень странную ебанину, заставляющую задуматься о границах безумия)4) all abovemossacannibalis это последний тип.Милый, ты хочешь рисовать Бога-Императора в золотом бикини, мексиканскую принцессу Эрендиру, с головами конкистадоров на луке седла, мученичество монаха Ичидона, а также твинков всех средневековых монгольский царств, а остальные 80% творчества посвятить порно и динозаврам? хорошо, я всё схаваю, ты только рисуй
