Kate Emigrate | Релокация и номад визы в Испанию

Кейс: отказ в продлении резиденции номада Три года назад я делилась здесь первым одобрением по резиденции номада. Теперь настало время продолжения истории. В тот раз я только проводила консультацию, дальше уже номад сам все оформлял. Три года спустя обратился снова — уже за консультацией по продлению, вместе с девушкой. Оба оказывают услуги одной компании. Собрали два одинаковых комплекта документов. Подали.Результат: ей одобрили. Ему — отказ. Основание: компания является некоммерческой организацией. Я считаю этот отказ неправомерным: некоммерческая организация — это полноценное юридическое лицо, просто её цель не извлечение прибыли. Что в общем и подтверждает одобрение девушки. Разобрали варианты:→ Апелляция. Скорее всего выиграли бы, но апелляция — это 6–12 месяцев в подвешенном состоянии. → Повторная подача — рабочий вариант при очевидно неправомерном отказе. → Повторная подача с усиленным пакетом — добавить контракт с ещё одним клиентом. Отпал из-за доп. расходов на получение документов и переводы. → Подача как члена семьи — поскольку девушка уже получила одобрение. Решили пойти этим путем: оформили pareja de hecho (зарегистрированное партнёрство) в Барселоне и номад подал документы как член семьи. И на днях получил одобрение🤩Этот кейс хорошо показывает: миграционный процесс не всегда предсказуем. Можно собрать идеальный пакет — и получить отказ по субъективным или техническим причинам. Но главное — не впадать в отчаяние и спокойно искать решение.

Электронные документы: что принимают, что нет Технологии стремительно идут вперёд. Италия анонсировала электронные шенгенские визы (мне кажется, поначалу это будет ужасно). Испания принимает заявки онлайн — но документы по-прежнему чаще всего просят бумажные. Разбираем логику. 🤩Почему бумага всё ещё в приоритете Исторически печать и подпись на бумаге служили доказательством подлинности документа. Потом появились электронные реестры и подписи, но встал вопрос: как проверить подлинность? Приносит человек распечатку с электронной подписью в миграционную службу — и что с ней делать?Иногда на документе есть QR-код или ссылка. Но, например, QR-код на российском апостиле ведёт на сайт Минюста, который открывается только с российского IP. Таких стран немало. Поэтому бумага пока выглядит надежнее и привычнее в глазах чиновника.Есть и обратный парадокс: электронную подпись подделать сложнее, чем обычную. И недавно Консульства Испании в Москве и Сербии уже начали запрашивать отдельные документы специально с электронной подписью— например, письмо от компании о том, что она не возражает против удалённой работы с территории Испании или выписку из СФР. 🤩Какие документы можно предоставить в электронном виде при подаче на резиденцию номада в Испании Мой подход при подготовке документов — максимально перестраховаться и сделать так, чтобы при беглом взгляде на комплект было понятно: человек соответствует всем требованиям. Поэтому моя рекомендация всегда одна: цветной скан бумажного оригинала с печатью, подписью и апостилем (где применимо). Но есть исключения: 🤩Внутренние документы с работодателем Есть компании, которые полностью перешли на электронный документооборот. В этом случае можно предоставить контракт и письмо от компании с электронной подписью.🤩Банковские выписки из онлайн-кабинета Если у банка есть физические отделения — лучше взять справку там, с живой печатью и подписью. Но если банк работает только онлайн (Тинькофф, Wise) — электронный вариант допускается. 🤩Выписк

Начнём неделю с кейса 🎉 В пятницу пришло хорошее одобрение — трудовой договор с российской компанией, работа дистанционная. Начали готовить документы ещё летом, но несколько раз переносили сроки — в итоге подали только в феврале. Когда мы только начинали, основными критериями были стандартные: уровень дохода, трудовой договор, банковские справки, расчётные листки, профильный диплом. К моменту подачи требования успели усложниться. Сейчас недостаточно просто соответствовать формальным критериям из закона — нужно учитывать дополнительные требования, которые регулярно обновляются. Один из ключевых — проверка того, возможно ли выполнение обязанностей полностью удалённо. У нашего клиента должность HR-директора — вопросов к профилю не возникло. В качестве подтверждения образования приложили диплом в экономической сфере. На всякий случай был ещё сертификат о курсах, но он не понадобился. Из стандартного комплекта — приказ о командировке и справка из СФР. Что по дозапросам Я всегда стараюсь предугадать дозапросы до того, как они придут. Предлагаю подстраховаться — но не настаиваю: хочет клиент рискнуть, окей, моя задача предупредить и предложить варианты.В этом кейсе дозапрос состоял из трех пунктов: 🤩 подтверждение легального нахождения в Испании на момент подачи документов. Клиенты въезжали по ВНЖ другой страны ЕС, и здесь нас выручила предварительная подготовка: заранее запустили процедуру получения справки из миграционной службы о том, что ВНЖ действителен. Когда запрос пришёл — документ был уже готов.🤩 полный присяжный перевод выписки из ЕГРЮЛ.🤩 присяжный перевод банковских справок и расчётных листков.Всё предоставили, я составила сопроводительное письмо — и на следующий день пришло долгожданное одобрение ВНЖ на 3 года🤩

2023➡️2026: как изменились требования по номадамОпыт друзей, которые получали резиденцию номада в Испании два года назад — уже не ориентир. Требования менялись несколько раз, последний существенный виток начался в конце ноября 2025 и продолжается до сих пор.Ниже — конкретное сравнение того, что принимали раньше и что требуют сейчас. Данные основаны на практике моих клиентов.➡️ Документ, подтверждающий существование компании более 1 года 2023 — принимали электронные выписки, сканы лицензий без апостилей и присяжного перевода. 2026 — выписка из реестра компаний с апостилем не старше 3 месяцев + присяжный перевод. В марте нескольким моим клиентам пришёл дозапрос на полный присяжный перевод выписки из ЕГРЮЛ.➡️ Банковская справка 2023 — справка за 3 месяца, сначала не требовали вообще ничего. 2026 — справка за 3 месяца + расчётные листки или инвойсы. По электронным выпискам стали приходить дозапросы на справки с печатью и подписью сотрудника банка. Добавились дозапросы на присяжный перевод. Также в справке просят отдельно выделить поступления по контракту. ➡️Подтверждение опыта работы 2023 — скан письма от предыдущего работодателя. 2026 — выписка о трудовом стаже или из реестра ИП с апостилем + письмо от работодателя + выписка из реестра компаний по предыдущему работодателю + присяжный перевод всего комплекта документов. ➡️ Подтверждение образования 2023 — сертификаты о прохождении курсов/дипломы без апостиля. 2026 — диплом с апостилем не ниже уровня Grado Superior + присяжный перевод. ➡️Профессия 2023 — подходила любая работа, которую можно выполнять удалённо. 2026 — дополнительно оценивают, можно ли заниматься этой профессией полностью удалённо. На этом основании, например, отказывали генеральным директорам в начале года. Если профессия входит в список регулируемых в Испании — запрашивают омологацию диплома. ➡️Свидетельство о браке 2023 — дозапросы на обновлённое свидетельство были редкостью. 2026 — если брак заключали не в России, дозапрос на свидетельство не старше 3

Какие переводы нужны для переезда в Испанию Вопрос о переводе документов возникает у всех на этапе подготовки к переезду. Разбираем, какие виды переводов существуют и когда каждый из них нужен.Два вида переводов🤩Простые Подойдёт перевод от любого переводчика — дополнительного заверения не нужно. Можно сделать самостоятельно или через бюро переводов. Какие документы можно перевести простым переводом: • сопроводительные, мотивационные письма. • CV • справки из банка и инвойсы, но могут выборочно запросить присяжный перевод. 🤩Официальные (присяжные) В разных странах называются по-разному: присяжные, судебные, сертифицированные. Суть одна — перевод выполняет переводчик из официального реестра. В Испании это называется присяжный перевод.Какие документы для ВНЖ номада нужно переводить присяжным переводом?• справки об отсутствии судимости • документы ЗАГС, в том числе свидетельства• нотариальные документы (например, согласие на выезд детей) • дипломы и документы об образовании • выписки из реестров • трудовые контракты и документы, подтверждающие опыт работы • документы, выданные госорганами (свидетельство об отъезде из РФ и др.) • выборочно — справки из банка. Присяжные переводы также могут потребоваться и во время жизни в Испании: в банках, например. Частые вопросы 🤩 Что делать, если присяжного переводчика с вашего языка нет?Два варианта: → Заверить перевод в Консульстве Испании в стране выдачи документа. → Заверить в Консульстве страны выдачи документа в Испании + в МИД Испании. 🤩 Можно ли заменить присяжный перевод нотариальным? Нет. Нотариальный перевод присяжный не заменяет.🤩 Можно ли сделать перевод онлайн? Да — в этом случае документ заверяется электронной подписью переводчика. 🤩 Сколько времени занимает перевод? В среднем 5–7 рабочих дней. Зависит от переводчика и языка. 🤩 Сколько действует перевод? Сам перевод — бессрочно. Срок действия есть только у исходного документа.🤩 Сколько стоит присяжный перевод? Официальных тарифов нет, каждый переводчик ус

Что мы разобрали за последний месяц: новые требования, программы для номадов, реальные кейсы 🤩В открытом канале:Как быстро нужно открыть ИП после одобрения резиденции номада Сколько стоит оформление резиденции цифрового кочевника Ответственность за неуведомление о ВНЖ в РФ и принятие нового закона Минимальный доход для номадов в 2026 Кейсы: Резиденция для ребенка, рожденного в Испании Получение ВНЖ для супруги через 3 месяца после номада Одобрение с наймом в РФ по новым требованиям 🤩Закрытый канал 🤩Разобрали резиденцию без права на работу в Испании 🤩Резиденцию с правом на работу на себя в Испании (сuenta propia): первичное получение и переход с номада и почему не всем этот переход подойдет. 🤩Разобрали номад-программы: 🤩Греции 🤩Кипра 🤩Румынии 🔤Теперь есть сравнительная табличка и разбор всех европейских программ для номадов - и это только начало) 🤩Составила список программ в Европе с правом на работу себя и разобрала испанскую. Дальше-больше😉Присоединиться можно здесь 👉 Оформить подписку

Как мы получили одобрение резиденции номада с трудовым договором из РФ 🤩 новые требования 2026С наймом в РФ главная загвоздка — сертификат о социальном страховании.Соглашение о социальном страховании между Испанией и РФ подписали в 1994 году, когда о номадах никто ещё не слышал. Поэтому формально оно распространяется только на тех, кого направили на работу в Испанию — не на тех, кто переехал сам.В конце ноября прошлого года в Испании стали запрашивать приказы о командировке — как подтверждение того, что переезд инициирован работодателем, а не самим номадом. Всё логично.С тех пор мы со всеми клиентами готовим письмо/приказ от компании с нужными формулировками. Что было и в этом кейсе, но пришел дозапрос:указать в сертификате о соцстраховании, что он покрывает дистанционную работу. Пришлось в дополнение к приказу получать новый сертификат с нужной формулировкой. Что сработало:🤩приказ о командировке🤩свидетельство СФР (Социального фонда России) с формулировкой о дистанционной работеТайминг: 🤩подача — 20 января 🤩дозапрос — 17 февраля 🤩ответ — 1 марта 🤩одобрение — 2 марта#кейс

🤩Минимальный доход для номадов 2026 Сколько нужно зарабатывать, чтобы получить визу номада в 2026?В Испании на прошлой неделе утвердили размер минимальной зарплаты, а вместе с ним — минимальный уровень дохода для номадов:🤩2 850 € — один заявитель 🤩3 920 € — семья из 2 человек 🤩4 276 € — семья из 3 человек 🤩+356 € — каждый дополнительный член семьиЧек-лист по первоначальной подаче и продлению обновила с учётом новых цифр. Если дохода не хватает, то можно показать дополнительный контракт, премии - главное все правильно оформить по документам. Также у меня есть пост про накопления при недостаточном доходе. Главный вопрос, который возникает: какой процент дохода можно покрывать накоплениями?Официальных требований в законе или нормативных актах нет — только устные высказывания чиновников и практика дополнительных запросов. Поэтому делюсь своим субъективным мнением:🤩 Ок — номад с семьёй покрывает накоплениями 10–15% от требуемого дохода.🤩Может вызвать вопросы — у номада с семьей доход 2850 €, остальное закрывает накоплениями.🤩 Риск отказа — доход ниже 2 850 €Практика прошлого года была разнообразной — кого-то одобряли и с гораздо меньшими суммами. Но я здесь стараюсь давать информацию, которая поможет вам получить одобрение, а не стимулирует игру в «прокатит/не прокатит». Если есть вопросы по доходу - пишите мне @kate_emigrate или приходите на подробные консультации.

🤩Кейс Подача супруги спустя 3 месяца после получения одобрения номадом. Частый вопрос: можно ли разбить подачу на 2 этапа: например, сначала муж, а потом жена? Делюсь кейсом. Номад получил одобрение с наймом в РФ 30/10/2025. После этого поменялись требования к номадам в найме: стали требовать приказ о командировке, новые формулировки в СФР.28/01/2026 подаём супругу.Основной вопрос был в том, будут ли при рассмотрении дела супруги применять новые требования к основному заявителю. Потому что у номадов-ИП при подаче членов семьи регистрацию в соцстрахе проверяют. В качестве финансового документа приложили свежую справку из банка номада с поступлениями зарплаты.Свидетельство о браке прикладывали российское, от 2022 года, без апостиля.В UGE устно подтвердили, что признают бессрочность свидетельств о браке из РФ, а апостиль не нужен, потому что между Испанией и РФ есть соглашение о признании документов ЗАГС без апостиля.🤩18/02/2026 пришло одобрение без дозапросов.Итого: 16 рабочих дней. 🤩 Разбивка на два этапа — вполне рабочий вариант, но с одним нюансом: для подачи на ПМЖ нужно прожить в Испании 5 лет, и если подавать раздельно, срок для каждого будет отсчитываться по-своему.

⚖️ Уголовная ответственность за неуведомление о ВНЖ 🤩О чём вообще нужно уведомлятьЗакон обязывает уведомить российские власти о получении/утрате: иностранного гражданства и документа, дающего право на постоянное проживание за рубежом. На мой взгляд, временный ВНЖ к этому отношения не имеет, но, возможно, это придётся доказывать в суде. 🤩Главное практическое правилоЕсли вы получили ВНЖ за границей и после этого в Россию не въезжали — уведомлять не нужно. Обязанность возникает только при получении в России или после въезда, и тогда даётся 60 дней. 🤩Что реально грозитМаксимум по уголовной статье 330.2 УК — штраф до 200 000 рублей (или в размере годового дохода) либо обязательные работы до 400 часов. Лишения свободы нет.За просрочку или неполные сведения — административный штраф от 500 до 1000 рублей.🤩Что планируют изменить В декабре 2025 года опубликован законопроект, по которому россиян хотят обязать вставать на консульский учёт и уведомлять консульства о гражданстве и ВНЖ уже из-за рубежа. Если примут — вступит в силу с 1 января 2028 года. 🤩В закрытом канале — полная версия:• как отличить временный ВНЖ от постоянного;• два судебных кейса по теме;• статистика обвинительных приговоров по годам;• пошаговый гайд по уведомлению с образцами заявлений.