«ВГОЛОС» – школа озвучки и речи

Послушай! Новый выпуск уже здесь 🎧На этот раз мы нырнули в мир мультиков — разобрались, как рождаются голоса любимых персонажей, и что стоит за магией озвучки.Как всегда, много размышлений, реальных историй и инсайдов из индустрии😉Слушай новый выпуск, вдохновляйся и бери заметки!

🎙 ИИ в студии: катастрофа или апгрейд для актёров озвучки?Кто раньше боялся, что нас всех заменят роботы? Сейчас мы уже видим, что технологии, конечно, изменили правила игры, но вместо апокалипсиса мы просто получили новую реальность, где искусственный интеллект стал дополнительным рабочим инструментом. 🎙️Нейросети подсвечивают эмоциональные пики, отмечают паузы, предлагают интонации. Да, актёр всё это чувствует сам, но когда дубляж идёт в скоростном (=стандартном) режиме — помощь совсем не лишняя. Но и на 100% полагаться исключительно на ИИ тоже не стоит. 🎬 ИИ также помогает сделать «черновой дубляж» - нейросеть накладывает «рабочую» дорожку для проверки синхрона, а актёр приходит и наполняет её эмоциями. В итоге монтажёр доволен, актёр доволен, и никто не тратит время на техническую рутину.Но нейросеть все еще бессильна в вопросе глубоких эмоций. Она не придумывает характер, не находит интонацию, от которой персонаж оживает.📌 Что делать актёру прямо сейчас:- Качать уникальность: необычные интонации, особая подача, индивидуальный стиль. Это то, что алгоритм не повторит.- Развивать актёрское, а не только голосовое.- Следить за авторскими правами. Тема защиты интеллектуального права будет все важнее.- Не бояться гибридных проектов. Необходимо научиться работать с ними уже сейчас. ИИ в озвучке — это не смерть профессии, а её эволюция.ОН убирает рутину и оставляет актёру самое важное — умение оживить персонажа так, чтобы зритель верил 🧡Пиши в комментариях, начал ли ты применять ИИ в озвучке👇🏻А если ты только начал погружаться в нашу сферу, то заглядывай в гости на бесплатный пробный урок!

Настала очередь еще одного актера озвучки из Японии — Дайсукэ Намикава 😍🔥Делись в комментариях, какие из его работ ты смотрел👇🏻

Это ты, когда видишь уведомление от ВГОЛОС🤓Пиши в комментариях свой вариант подписи👇🏻

МОСКВА📣 Киноклуб уже 21 августа 🔥🔥Вместе с Алисой и Севой мы разберем секретный мультсериал. Никаких подробносностей не скажем, и не просите 😎Но обещаем — будет очень круто! Скорее записывайтесь по ссылке, количество мест ограничено ;)Начинаем 21 августа в школе ВГОЛОС в 13:00. Длительность 2 часа. Для учеников школы ВГОЛОС бесплатный вход. Для гостей школы вход 1000₽. До встречи🧡

🎙У нас появилось кое-что для твоего ТГ. Мы сделали набор фирменных стикеров школы озвучки «ВГОЛОС» Жми на стикер 📣, добавляй набор к себе и ставь в статус! Чтобы сразу было видно, что ты в теме ;)

Ухты-пухты! 🫢Ребята, снимайте сторисы с уроков, отмечайте нас в соц сетях — все все все смотрим и репостим 🧡

МОСКВА📣 — открытый кастинг для всех девушек пройдет 18 августа!Вы ждали, мы ждали, и это случилось. Студия озвучки «Посмотрим» ищет женские голоса🎤Если ты уже закончила как минимум одну ступень обучения — то смело приходи на кастинг!Мы запишем и сохраним твое демо, чтобы в дальнейшем приглашать тебя на проекты студии. Отправляй «🧡» в комментарии, если планируешь прийти!🗓️ 18 августа с 14:00 до 19:00 в школе ВГОЛОС в Москве

Заглянем за кулисы?👀Кажется, у нас намечается новая рубрика — ожидание и реальность! Ставь 🧡, будем выкладывать бэки чаще ;)

Кинопоказ №106 пройдет 20 августа в 19:00 (Москва)🔥🧡Встречаемся в кинотеатре Синема Стар в ТЦ «Райкин плаза», поддержим наших учеников. Вход на кинопоказ свободный, поэтому обязательно приглашай друзей!