PechaProject | Буддийские тексты в традиционном формате

🔸️ВИЗУАЛИЗАЦИЯ 35 БУДД ПОКАЯНИЯ🔸️"Исповедь бодхисаттвы" - популярная очистительная практика в традиции Гелуг. Ее метод состоит в представлении перед собой каждого будды из списка, начиная с Шакьямуни, произнесении имени этого будды и простирания перед ним. Каждый будда очищает определенный тип неблагой кармы, накопленной в результате некоторых действий или за какой-то промежуток времени, исчисляемый кальпами.Свою популярность она получила благодаря Цонкапе, который, как говорят, за всю свою жизнь сделал по 100 000 простираний перед каждым из 35 будд. Некоторые учителя рекомендуют выполнять эту практику в качестве аналога традиционных нёндро, или основополагающих практик, выполняемых при вступлении на путь Ваджраяны.Данный текст представлен в переводе А. Кугявичуса и дополнен постраничными иллюстрациями каждого будды, взятыми с портала abhidharma.ru. Также добавлены мантры для начитывания перед самой практикой, взятые из книги Ламы Сопы Ринпоче "Простирания перед 35 буддами покаяния".

🇨🇳 Почти как в Александрии 📖Так выглядит библиотека монастыря Сакья, Тибет, Китай. Где хранится ровно 84 тыс. книг — по количеству путей, которые, согласно Будде, ведут к освобождению от страданий и постижению истинной реальности.Но беда в том, что реальность расшифрована переведено всего около 5% текстов. Кстати, помочь в этом трудном деле может любой желающий на специальном сайте (называется он 84.000). Да и сам монастырь сейчас активно занимается оцифрованием древних манускриптов, что поможет как в их сохранении, так и в изучении.#eastvideo

Три дня занимает процесс вырезания с обеих сторон дерева текста.

Команда из двух человек может напечатать более, чем тысячу страниц в день.

Один из - наносит чернила на деревянный блок и посещать поверх лист бумаги. Другой - с помощью пресса совершает движения дважды: сверху-вниз, для более плотного придавливания бумаги к блоку.

Затем: красные ванны для блоков каждые несколько месяцев...

В итоге: в одном небольшом пространстве параллельно может печататься несколько десятков книг.

Библиотека. Пустокалая ...

Мастер каллиграфии копирует текст для последующего нанесения на деревянный блок.

🔹️Из книги "Tibet: An Inner Journey" by Matthieu Ricard🔹️ 👇

Тех, кого интересует процесс создания тибетских книг - печа.

Комментарий Палдена Шераба Ринпоче на «Светильник для глаз созерцания» Нубчена Сангье Еше (тиб.☝️)