PENELOPA

Мои хорошие, в студии "толстый и тонкий!" FINO / DELGADO#разницаесть▫️ FINO — тонкий, изящный, хорошего качества, не грубый.Также:〰️acabado fino чистовая отделка〰️capa fina тонкий слой〰️ cabello fino тонкие волосы▫️ DELGADO — худой, тощий.О ком-то очень худом можно сказать:〰️estar tan delgado que llueve y no te mojas худой настолько, что дождь между рёбрами проходит 〰️ estar flaco быть худым〰️escuálido тощий〰️de pocas carnes «не в теле»〰️delgaducho худющий, хилый#разговорный

Мои хорошие, лечу и думаю, а что если бы Валера Леонтьев пел на испанском?! Вот «Дельтаплан» например, сами посудите: Меж нами память и туман, ты как во сне…Entre nosotros sólo quedan la memoria y la niebla…Te veo como en un sueño.Или: Меня любовь оторвала от суеты…El amor me arrancó de las prisas.Та-та-та…Мой дельтаааааааплан…Где-то Хулио Иглесиас смахнул слезу и пропел: “Qué maravilla, Valera…” 😂

Мои хорошие, поступления июня! редко стала публиковать такие посты, потому что за каждым поступлением стоят часы невидимой работы, переписок, документов и переговоров, а потом всё умещается в три строчки: хоба — поступили, хоба — и стипендия, вуаля.Так вот:CETT – Universitat de Barcelona📍 БарселонаОдна из самых сильных школ Испании в сфере туризма, гостиничного бизнеса и гастрономии.〰️ Бакалавриат по гостиничному менеджменту (Hotel Management)〰️ Язык обучения: английский〰️ Стоимость: 8 746,08 € / год〰️ Стипендия на первый год обучения: 10%есть кейсы со стипендиями до 40% — многое зависит от профиля поступающего. Universidad CEU San Pablo📍 Мадрид〰️ Бакалавриат по Data Analytics and Engineering〰️ Язык обучения: английский〰️ Срок обучения: 4 года〰️ Стоимость: 10 500 € / год Universidad Europea📍 Мадрид〰️ Бакалавриат по искусственному интеллекту (Artificial Intelligence)〰️ Язык обучения: английский〰️ Срок обучения: 4 года〰️ Стоимость: 11 280 € / годПоздравляю ребят и их семьи! ❤️🎓По всем образовательным вопросам можно писать в @educationalburo Оставить заявку: https://educationalburo.com

Мои хорошие,Бог любит троицу! По-испански для этого есть замечательное выражение:〰️¡A la tercera va la vencida! Дословно: На третий раз приходит победа, Третий раз счастливый. #разговорный

Мои дорогие, у нас на сайте есть приличный блог с полезной информацией! 〰️Где учиться в Испании на английском языке без знания испанского? https://educationalburo.com/tpost/rnnxmab9p1-gde-uchitsya-v-ispanii-na-angliiskom-yaz 〰️Поступление в Мадридский университет имени Карла III через подготовительный год. https://educationalburo.com/tpost/z51fs01vy1-postuplenie-v-madridskii-universitet-ime 〰️Как проверить легальность университета или программы в Испании? https://educationalburo.com/tpost/smu1uvx791-kak-proverit-legalnost-universiteta-ili 〰️Интересные направления бакалавриата в GBSB Global Business School (AI for Business/Cybersecurity) https://educationalburo.com/tpost/ze0aj6gx11-interesnie-napravleniya-bakalavriata-zap 〰️ Топ–10 частных университетов Испании, которые работодатели ценят больше всего (по версии испанского Forbes 2025)https://educationalburo.com/tpost/ve6icx4ht1-top10-chastnih-universitetov-ispanii-kot 🎓По всем вопросам можно писать в @educationalburo🎓Оставить заявку можно на сайте https://educationalburo.com

Мои хорошие,сижу и думаю, как сказать по-испански:«Для бешеной собаки семь вёрст не крюк» 😅И что я вам хочу сказать — прямого аналога нет.Разве может быть попробовать смысл передать? 〰️El que algo quiere, algo le cuesta.Кто чего-то хочет, тому это чего-то стоит.〰️Para un loco, ningún camino es largo.Для сумасшедшего ни одна дорога не бывает слишком длинной.#разговорный

Мои хорошие,Папа Римский несколько дней как в Испании — уже и вид с балкона продавали за полторы тысячи евро, чтобы увидеть папу, и налоговые вычеты предлагали организаторам, от святого, осталось, конечно, немного. В чём наша красавица Летисия встречала Папу?〰️Платье — The 2nd Skin Co. Lady White Guipure Dress. Испанский люксовый бренд из Мадрида.〰️Туфли — лодочки Magrit Carlota из белой кожи с тиснением под змеиный принт.〰️Серьги — Gold & Roses Luzia Stars, испанский ювелирный бренд.Лук — роскошная элегантность, свою Privilège du Blanc («привилегию белого») Летисия использовала на все 100.💡 Privilège du Blanc — особое право, которое Ватикан предоставляет лишь нескольким католическим королевам и супругам католических монархов.Мои хорошие,Папа Римский несколько дней как в Испании — уже и вид с балкона продавали за полторы тысячи евро, чтобы увидеть папу, и налоговые вычеты предлагали организаторам, от святого, осталось, конечно, немного. В чём наша красавица Летисия встречала Папу?〰️Платье — The 2nd Skin Co. Lady White Guipure Dress. Испанский люксовый бренд из Мадрида.〰️Туфли — лодочки Magrit Carlota из белой кожи с тиснением под змеиный принт.〰️Серьги — Gold & Roses Luzia Stars, испанский ювелирный бренд.Лук — роскошная элегантность, свою Privilège du Blanc («привилегию белого») Летисия использовала на все 100.💡 Privilège du Blanc — особое право, которое Ватикан предоставляет лишь нескольким католическим королевам и супругам католических монархов.

Мои хорошие, море —el mar, но бывают вот такие ситуасионес:〰️la alta mar —прилив 〰️la baja mar— отлив〰️la mar de encanto — море обаяния,очарования〰️hacerse a la mar — выйти в мореmar может быть и мужского, и женского рода,классика: el mar, la mar чаще встречается в устойчивых выражениях, поэзии и речи моряков.La mar estaba tranquila aquella mañanaМоре было спокойным тем утром.Конструкция усиления:🌊 la mar de + sustantivo/adjetivo = «очень», «ужасно», «безумно»Es la mar de interesante. — Это очень интересно.#разговорный

Апдейт по программам стоматологии на английском языке в Испании! если коротко — мест на стоматологию в частных вузах сейчас нет нигде.В хороших университетах (UIC) набор на стоматологию по-хорошему закрывается ещё в феврале. Где-то мои студенты стоят в листах ожидания, иногда мне приходилось умолять приёмную комиссию оставить нас хотя бы в листе ожидания, потому что конкурс очень серьёзный, портфолио поступающих — космос космический.🪄Наконец-то, появился свет в конце стоматологического тоннеля: Только что разговаривала с приёмной комиссией Universidad Europea. В середине июня университет откроет дополнительные места на программу Dentistry (обучение на английском языке) в кампусе Малаги. Документы лучше уже начинать готовить.🎓По всем вопросам можно писать в @educationalburo🎓Оставить заявку можно на сайте https://educationalburo.com

🇨🇭 ETH Zurich: полная стипендия в одном из лучших технических университетов мираДетали вот тут:https://t.me/bandarenkad/271

Мои хорошие, как прикинуться дурачком / дурочкой на испанском? 🌴〰️Hacerse el sueco (дословно: сделаться шведом) означает «делать вид, что вы не слышите или не понимаете, о чём вам говорят.шведы тут ни при чем, этимологически «sueco» происходит от латинского Socus и означает — балбес. #разговорный

Мои хорошие, в этой новости прекрасно всё! 😂74-летняя жительница Барселоны вернулась домой из путешествия и обнаружила, что её жильё заняли окупасы, не дожидаясь суда, она нашла осиное гнездо и забросила его в дом. Окупасы в панике сбежали, а женщина вернула себе жильё.С— смекалка! глагол ahuyentar — «обратить в бегство, прогнать», как отдельная жемчужина! #жизнь

Мои дорогие, я долго искала сильного специалиста по профориентации и карьерным переходам — и, кажется, нашла 💛Запросов с каждым годом все больше: «Как выбрать профессию, если в 16 лет нравится всё? А если в 40 кажется, что уже ничего не нравится?» Мы начали сотрудничество с профессиональным карьерным консультантом Натальей Толмачевой:▫️Член АККС (Ассоциации карьерного консультирования и сопровождения)▫️Эксперт по карьерной навигации и профессиональным переходам▫️Эксперт по нейропрофилированию (полезная вещь, чтобы случайно не сделать из технаря переводчика, а из художника — финансиста) ▫️Директор Центра трансфера знаний Фонда развития инновационного предпринимательстваС чем можно обратиться?▫️Профориентация от 15 летЕсли подросток не понимает, кем хочет стать, выбирает между несколькими направлениями Что разбирают на консультации?• интересы и способности• нейропрофиль • перспективные направления обучения• карьерные сценарии на 5–10 лет вперёд▫️Смена профессии и карьерный переходДля тех, кто оказался на перепутье или понимает, что текущая работа больше не приносит ни удовольствия, ни перспектив.В программу входят:• нейропрофилирование;• выбор новой карьерной траектории;• переупаковка опыта;• пошаговый план перехода в новую сферу.По всем вопросам можно написать в @educationalburoСкоро добавим на сайт всю информацию по профориентации и карьерному переходу https://educationalburo.com/

Мои хорошие, красивых подносов много не бывает! Внучка Эльзы Скиапарелли, актриса и модель Мариса Беренсон, выпустила коллаборацию с Zara Home.В коллекции 45 предметов: посуда, текстиль, подсвечники, детали для сервировки стола. Глаза, бабочки, змеи, божьи коровки, знаки зодиака — все символы дома Schiaparelli на месте. Там даже тюрбан есть! Нннааааадо. И поднос с глазом! Я убеждена, что красивые вещи нужны для радости, сама в перьях периодически хожу, хорошо, что большинство рабочих встреч в зуме.😂Красивый бокал, хорошая скатерть и немного безумия от Schiaparelli полностью одобряю, каждый день, как маленький праздник! #жизньМои хорошие, красивых подносов много не бывает! Внучка Эльзы Скиапарелли, актриса и модель Мариса Беренсон, выпустила коллаборацию с Zara Home.В коллекции 45 предметов: посуда, текстиль, подсвечники, детали для сервировки стола. Глаза, бабочки, змеи, божьи коровки, знаки зодиака — все символы дома Schiaparelli на месте. Там даже тюрбан есть! Нннааааадо. И поднос с глазом! Я убеждена, что красивые вещи нужны для радости, сама в перьях периодически хожу, хорошо, что большинство рабочих встреч в зуме.😂Красивый бокал, хорошая скатерть и немного безумия от Schiaparelli полностью одобряю, каждый день, как маленький праздник! #жизнь