🇨🇵 Заговорить на Французском - миссия выполнима

📣 Завтра: вебинар, стартует группа (B2-C1), тест на времена для уровня A21) если вы чувствуете, что "застряли" с французским, что нет прогресса, то стоит сменить подход - приглашаю вас завтра прийти в 12 по мск на вебинар и задать вопрос или обращайтесь в личные сообщения @AlexProlingvo - уже более 35 лет помогаю людям заговорить на французском языке;2) завтра в 19 стартует группа для уровня B2-C1 (вы можете к ней присоединиться) - разбираемся с французскими временами и работаем с неадаптированными текстами; вопросы можно задать в Телеграм или на обучающей платформе по ссылке ниже, там же пример разбора времен и можете проверить понимание времён - если результат будет более 4 ошибок, то курс будет вам полезенhttps://alexlingvo.getcourse.ru/teach/control/lesson/view/id/3486986943) упражнение-тест доступно по той же ссылке (см. п.2 по ссылке) - с приславшими Задание на платформе можем завтра утром на вебинаре проверить чтение по этому же или другому тексту.Задавайте вопросы, если хотите сделать шаг вперед.Du courage !

О самом Курсе и о записи на Курс выложил видео на Ютубhttps://www.youtube.com/watch?v=cleka3nudN0Вопросы можно задать в директhttps://t.me/prolingvo?directОплата по ссылкеhttps://alexlingvo.getcourse.ru/teach/control/lesson/view/id/348698694

Спасибо всем участникам. Ссылку на запись вебинара размещу завтра.Материалы доступны по ссылкеhttps://alexlingvo.getcourse.ru/teach/control/lesson/view/id/348698694+Курс по Жюль Верну (словарик и тексты + обратная связь)https://alexlingvo.getcourse.ru/teach/control/lesson/view/id/319398476

Для тех, у кого текущий уровень французского примерно A2 или B1: на вебинаре сегодня покажу хорошее упражнение, которое позволит на понятном тексте улучшить свои грамматические навыки.Если есть незнакомые слова, файл со словариком и текстом вы найдёте под записью практикумаhttps://alexlingvo.getcourse.ru/teach/control/lesson/view/id/348698694Напомню, что сегодня встречаемся на вебинаре в 19 по мск (через 3 часа).

Проверить знание этих и других слов, а также познакомиться с инструкцией по работе с текстом можно по ссылке:https://alexlingvo.getcourse.ru/teach/control/lesson/view/id/319398476Проверить знание этих и других слов, а также познакомиться с инструкцией по работе с текстом можно по ссылке:https://alexlingvo.getcourse.ru/teach/control/lesson/view/id/319398476

📣 Словарный запас и грамматикаБез словарного запаса не заговорить. По ссылке ниже вы можете пройти Курс, который поможет вам обогатить словарный запас.Курс сэкономит вам много времени и сил.Инструкция к Курсу поможет вам научиться правильно работать с текстами (распространённая ошибка - многие занимаются переводом текстов и бросают, так как это сложно).https://alexlingvo.getcourse.ru/teach/control/lesson/view/id/319398476Напоминаю, что сегодня вечером в 19 по мск отвечаю также на вопросы по Курсу "Разбор французских времен".До встречи посмотрите фрагмент записи практикума, определите остальные времена глаголов (дан фрагмент текста по ссылке)https://alexlingvo.getcourse.ru/teach/control/lesson/view/id/348698694

Завтра в это же время вечером расскажу и отвечу на вопросы по курсу - разбор французских времён (занятия 2 раза в неделю).Посмотрите информацию выше в двух постах. ***А также, для тех, кому предложенный текст кажется сложным, предложу форму работы с учебником Иванченко (для набора словарного запаса и тренировки базовых времен).

Не исключаю, что разбор неадаптированного текста выше может быть сложным - но надо понять причину. Причин может быть 3:1) незнакомая лексика;2) ещё не изучали что-то сложнее Passé Composé / Imparfait;3) нет опыта подобных разборов (если занимались в осном переводами).Первая проблема решается легче всего: по ссылке ниже урок с лексическим тренажером - вы знакомитесь со словами + читаете адаптированный текст.Выполните это задание и поделитесь в комментариях к уроку тем, насколько просто или сложно было это сделать (это позволит понять, полезно ли будет пройти курс для обогащения словарного запаса, или же надо подобрать другой текст по уровню).Пробный урок и Курс по книге Жюль Вернаhttps://alexlingvo.getcourse.ru/teach/control/lesson/view/id/319398476Вторую и третью проблемы как раз и призван решить данный разбор (см. пост выше и задавайте вопросы).

К посту прикреплён фрагмент сегодняшнего практикума.На практикуме мы разбирали времена по оригинальному тексту Жюль Верна.По ссылке ниже вы может ДО просмотра ролика попытаться сами определить времена: 1) откройте второй файл, запишите номер глагола (рядом с глаголом вставлена нумерация) и ваш вариант названия времени,2) пришлите ваш вариант с временами - чуть позже я дам доступ к записи всего разбора 21 глагола (там много полезной информации, кроме разбора времен).Если вы были на практикуме сегодня, поделитесь в комментариях по этой же ссылке или в Директе канала, что вам было полезно или сложно.https://alexlingvo.getcourse.ru/teach/control/lesson/view/id/348698694Директhttps://t.me/prolingvo?direct

Спасибо всем участникам вебинара (фрагмент подготовлю и выложу позже).Тем, кто хочет избавиться от ошибок чтения и научиться правильно аудировать, предлагаю Курс "Аудирование и чтение" https://alexlingvo.getcourse.ru/teach/control/stream/view/id/772060254Тем, кто хочет расширить свой словарный запас, предлагаю Курс по работе с текстами. См. инструкцию по ссылкеhttps://alexlingvo.getcourse.ru/teach/control/lesson/view/id/319398476Если у вас все в порядке с чтением и словарным запасом, то надо прокачать грамматику. Курс «Французские глаголы» / Для комфортного чтенияhttps://alexlingvo.getcourse.ru/teach/control/lesson/view/id/317178843Вопросы можно задавать в Телеграм @AlexProlingvo или на платформе по ссылкам выше.

Учимся работать с текстами и легко "учить" грамматикуПрактикум начинается https://us05web.zoom.us/j/84302691010?pwd=5oLV5ucycapqX61qbL3a0e717EwwRi.1

Материал к практикуму1. Откройте первый файл - в нем фрагмент текста.2. Прочитайте текст (про себя, на понимание, акцент на понятные слова), не обращайте внимания на незнакомые слова и не заглядывая в словарь. Не торопитесь при чтении.3. Окончив чтение, оцените примерный процент понимания и запишите его.4. Откройте второй файл - в нем выделен 21 глагол (глаголы пронумерованы): запишите на листочке для каждого номера название грамматического времени, если знаете, или поставьте прочерк.Таблица всех времен во французском языке (с примерами спряжения глаголов)https://fr.prolingvo.info/grammaire/modes-temps.phpДо встречи на практикуме через 1 час!@Prolingvo

📚 📖 Важный момент: правильная работа с текстами не только даст ощутимый и быстрый результат, но и доставит вам удовольствие. Если вы пока не понимаете, как это возможно, то вот вам задание к практикуму: ответьте себе на 2 вопроса - сколько времени вы посвятили ежедневному чтению за последнюю неделю и что вам мешало получать удовольствие от процесса чтения на французском?Также вы можете взять французский текст прямо сейчас и разобраться, что вам мешает читать и получать удовольствие.

❓  Почему сложно говорить на французском языке и как это преодолетьЕсть две основные причины, из-за которых вам может быть сложно говорить на иностранном языке:1) у вас нет достаточного запаса слов;2) слова есть, но нет навыка строить фразы автоматически.Решить эти две задачи (набрать слова и строить бегло фразы) вам поможет правильная работа с текстами: на первом этапе это будет пассивная работа (достаточно понимать тексты), на втором этапе это будет активная работа (пересказ прочитанного - лучшее, что поможет вам развязать язык).Надеюсь, вы понимаете, что если вы прикладываете значительные усилия при чтении текста, а понимание многих слов занимает какое-то время, то говорить будет ещё сложнее.Поэтому сперва необходимо добиться беглости в восприятии иностранной речи на письме или на слух.Добившись беглости в понимании речи, вы сможете быстрее перейти к активизации накопленного словарного запаса.Раньше этого момента ваши попытки говорить почти обречены на провал, особенно, если вас учили по "классической" схеме: вы будете пытаться переводить в голове с родного и строить правильные фразы.📚 📖 Если вас заинтересовал мой подход, то приглашаю завтра на практикум по работе с текстами.Начало в 12 по мск. Ссылка на Зум будет перед началом практикума.

👍 Удобство курса по аудированию и чтению в том, что вы проходите его в удобное время, в комфортном темпе, индивидуально и по проверенной методике. Прочитайте инструкцию и протестируйте первый урок уже сегодня https://alexlingvo.getcourse.ru/teach/control/stream/view/id/772060254