Что означает имя «Якши Годзэн»?Якша (八尺): Буквально переводится как «восемь сяку», где сяку — это мера длины, примерно равная 30 см. То есть восемь сяку составляют около 240 см, что соответствует росту очень высокого человека.Годзэн (権現): Это слово происходит от буддийского термина «гонген» (現), означающего «явленный» или «реализованный». В данном случае оно используется в значении божества или духа, проявившегося в материальном мире.Вместе эти два слова образуют понятие, которое обычно ассоциируется с высоким духом или божеством, имеющим огромную физическую и духовную силу. В японской мифологии и фольклоре якшами иногда называют могущественных духов или демонов, которые могут быть как добрыми, так и злыми.ПРЕМЬЕРА | Серия 13, Сезон 6: «Якши Годзен». Смотрите 22 октября в 10:00 МСК!#season6@rumiraculous
