
SimplyEglish - репетитор по английскому
@simplyengl
You can view and join @simplyengl right away.
Похожие каналы
Все →Последние посты

Создал небольшой тренажер по всем 12 временам английского языкаОбъяснений в разных источниках много, но вот запомнить и применять, когда нужно, - это уже задача следующего уровня. Просматривая свои старые учебники, обратил внимание на большое количество пометок, и вписанных ответов. Хотя я уже и забыл, но на самом деле в свое время потратил (и, конечно, преподаватели заставили) большое количество времени на прорешивание упражнений по временам. А сам я любил просто переводить предложения, и со временем это начало получаться быстрее и быстрее. В тренажере - около 60 предложений на каждое время. Как обычно, оптимальная стратегия - на смотреть на предлагаемые слова, а подумать самостоятельно, как бы вы это сказали, наиболее простым методом. Сразу хочу сказать, что теории в тренажере почти нет, только практика для тех, кто уже изучал правила. Это первая версия, будут дополнения и уточнения 🙂Некоторые примеры могут показаться очень длинными🤯, но в английском порядок слов почти всегда фиксированный
Зачем проходить тесты на понимание прочитанного? Я думаю, что на практике нам важно быстро найти в тексте интересующую нас информацию. Далеко не всегда для этого нужно читать весь текст, что вы делаете при чтении художественных книг. Важно найти информацию и правильно ее интерпретировать.Ведь в реальной жизни мы читаем, чтобы решить конкретную задачу. Нужно понять объявление, найти номер в списке, прочитать расписание поездов или инструкцию. Ошибаться нельзя: перепутал время - опоздал, неверно прочитал рецепт - испортил блюдо. Поэтому важно читать быстро и точно, выбирая подходящую стратегию.Можно выделить три базовые стратегии чтения:Сканирование (scanning): ищем конкретную деталь, например время отправления, цену, имя, дату.Просмотровое чтение (skimming): получаем общее представление о тексте без перевода каждого слова. Так читают новости, обзоры, описания.Глубокое чтение (detailed reading): внимательно разбираем текст, когда важны все нюансы. Это рецепты, инструкции, учебные статьи, договоры.Еще есть некая мотивационная составляющая в тестировании - вы можете измерить, насколько успешно идет ваш прогресс. Для этого можно найти любые тесты IELTS, где есть часть Reading - однотипные задания на чтение трех разных статей. Попробуйте делать задания за одно и то же время. Если вы регулярно занимаетесь, то "качество" вашего чтения будет расти.Почему практика с заданиями IELTS может быть более полезной, чем просто пассивное чтение:1. Развивает точность чтения (а не просто беглый просмотр)Пассивное чтение: Учащиеся часто просматривают статьи, чтобы уловить «суть» или основные идеи. Они могут пропускать наречия, уточняющие фразы или конкретные детали, которые меняют смысл. Задания с вариантами "True/False/Not Given" : Эти вопросы заставляют читать досконально. Одно слово может изменить ответ (например, «some» [некоторые] vs. «all» [все], «often» [часто] vs. «always» [всегда], «suggests» [предполагает] vs. «proves» [доказывает]). Вы учитесь тому, что понимание точного смы
Не знаете разницу между "interesting" и "interested"? Есть слова, которые часто путают, начиная с самых начальных уровней. Слова выглядят одинаково (quiet/quite), имеют похожее звучание (hungry/angry, joy/toy - я и сам их поначалу путал). Самые сложные - это слова с одинаковым переводом в словаре. Здесь обычно все начинают понимать, что контекст важен. Также, как и в русском языке "замок" может быть на двери, а может быть и зданием, так и в английском "очередь" - queue (в значении "люди стоят в очереди"), но и "turn" тоже "очередь", но если вы делаете что-то по очереди. Путаницы хватает.В списке слов ниже собраны некоторые типичные ошибки. Какие-то ошибки я делал сам, какие-то слышал от своих студентов, на некоторые слова обращают внимание в учебниках. Похожее звучаниеangry / hungry — злой / голодный. «h» как лёгкий «х»: hungry.angel / angle — ангел / угол. У angle слышно «гэ».kitchen / chicken — кухня / курица. K vs ch.ship / sheep — корабль / овца. Короткое /ɪ/ против долгого /iː/.cheap / chip — дешёвый / чип. Та же история с гласными.leave / live — уезжать / жить. /iː/ против /ɪ/.piece / peace — кусок / мир. Оба как /piːs/, различайте по контексту.full / fool — полный / дурак. /ʊ/ против /uː/.Похожее написаниеaccept / except — принимать / кроме. ac- берёт, ex- исключает.affect / effect — воздействовать (гл.) / эффект (сущ.).lose / loose — терять / свободный, болтающийся.quiet / quite / quit — тихий / вполне / бросать.than / then — чем / затем.advice / advise — совет (сущ.) / советовать (гл.).breath / breathe — дыхание / дышать. Буква e добавляет звук /ð/.desert / dessert — пустыня / десерт. Десерт «сладко» с двумя s.principal / principle — директор, главный / принцип.stationary / stationery — неподвижный / канцтовары.college / collage — колледж / коллаж.woman / women — /ˈwʊmən/ и /ˈwɪmɪn/. Пишется похоже, звучит нет.Похожее значениеsay / tell / speak / talk — сказать вообще / сказать кому-то / говорить формально / болтать неформально.He told me... She said that..
Не путайте слитное/раздельное: everyday shoes vs every day I read. Здесь небольшой тест, чтобы проверить, понимаете ли вы разницу между похожими словами. В целом, чтобы удалить ошибки из речи, иногда просто достаточно знать, где вы можете ошибиться. Где-то нужно использовать знание грамматики, где-то вы просто вспоминаете прочитанное/прослушанное "а как носители говорят". А остальное можно просто запомнить.
Большинство изучающих английский сразу осваивают одни темы, но забывают другие. Поэтому, если вы без остановки усердно учите английский, то в любом курсе вы будете возвращаться к уже пройденному, чтобы закрепить знания, или исправить частые ошибки. Я создал небольшой тест по грамматике. Пригодится для начинающих (A2-B1).В чем особенность - нужно ответить, есть ли ошибка в предложении или нет;- после ответа дается краткое объяснение, даже если вы ответили правильно;- когда вы пройдете весь тест, можно увидеть список тем, в которых вы допустили ошибки, и ответить на дополнительные вопросы по ним.Тест позволяет выявить пробелы и подобрать материалы для дальнейшего совершенствования в грамматике.
Why Repeating Aloud Matters in Learning EnglishMany English learners underestimate repeating aloud. Reading in your head helps, but to build real fluency you need to say the phrases out loud, again and again, until they feel natural. Repeating aloud trains your brain and your speech muscles.By fluency here I mean smooth, comfortable speech—not necessarily native speed. One of the best ways to get there is to make common phrases automatic, so you don’t stop to calculate grammar every time.Why does repeating aloud work? Because it builds automaticity—the moment a phrase comes out without effort. There isn’t a magic number of repetitions; you repeat until you reach that point. You can hear what automaticity sounds like in native speech: they glide through common phrases and pause only when they’re searching for a specific word.Repeating aloud helps not only with speaking but also with listening comprehension. When you already know some phrases, your brain doesn’t need to process them word by word. It can focus on the new or important information in the sentence, which makes listening easier.Even beginners feel this. When you say “How old are you?”, you probably don’t think about grammar. And more advanced speakers simply have more ready-made phrases and structures stored in memory. Of course, you don’t have to follow fixed patterns all the time, but in practice it’s easier to use ready-made collocations than to invent a new sentence every time.From my own experience, repeating aloud has always helped. When I started learning, I used the Pimsleur course, which is basically an audio course built on constant oral repetition. Later I repeated song lyrics and read texts aloud. At university, we memorised many dialogues. It took time, but it paid off. It felt like memorising poems by Pushkin or Lermontov: you repeat lines until they come without effort. Poem recitation isn’t the same as conversation, of course, but it does build rhythm, stress, and clear articulation—skills
Вспомнил, что в университете мы учили словосочетания с предлогами. И я ни разу не пожалел о том, что добросовестно отнесся к этому заданию. В списке не только предлоги, но еще и прилагательные и некоторые глаголы. Мы сдавали этот список по одной странице в неделю - от простого к сложному. (преподаватель спрашивал все фразы подряд и нужно было перевести их вслух на английский). А в конце нужно было знать наизусть все фразы. В результате все запомнилось очень хорошо. И используется каждый день.Предлоги в английском - достаточно сложная тема, потому что они редко совпадают с русским языком. Связано это с тем, что в английском языке почти нет падежей, и предлоги берут на себя их функции. (I went to school - Я пошел в школУ). Окончания в английском мы не меняем, зато роль предлогов заметно выше.В русском языке иногда вовсе нет падежей, и наоборот (Я играю на пианино - I play the piano. Я слушаю музыку - I listen to music). Учить предлоги лучше в контексте, что и можно сделать с помощью этого списка.Кроме того, это хорошая тренировка для тех, кто путает глагол "to be" - можно довести его до автоматизма, если переводить вслух - пока не запомнится. Наибольшую роль играет не просто повторение, а именно попытка вспомнить и сказать вслух.Делюсь этим списком, также можно потренироваться на Knowt (там же есть и правильное произношение).https://knowt.com/flashcards/465c3885-d7ef-445b-afef-89da6b6e1de1
The Knowledge: How to Rebuild Our World from Scratch. A surviving guide in case if all human inventions have suddenly disappeared like in an anti-utopia film. In other words, if you were living 2000 years ago, would you be able to recreate the modern world from scratch? This book provides you with some knowledge on how to rebuilt our civilization. A book which “explains everything about everything”. In usual life we do not need to know how our devices work, we actually might be ignorant of the source of electricity, plastics and other materials. However, if one day it all disappears, even making a piece of paper for writing may occur as a huge problem. Moreover, even to make bread out of wheat grains is a non-trivial task if you have bought flour only in shops.Since lots of different topics are discussed in the book, I recommend it for advanced English learners. Apart from vocabulary from different areas, you may notice different grammar constructions, as the book often refers to the past (history of inventions) and future.
Как выучить грамматику английского языка? Вероятно, делать много упражнений. Где найти эти упражнения? Я думаю, что точно не следует платить за курсы по грамматике, что бы ни обещали их создатели. В любом курсе без обратной связи будет недостаточно упражнений, как и в любой книге, не говоря уже, что никакой секретной информации в грамматике английского тоже нет. Недавно я нашел два интересных сайта: https://www.englisch-hilfen.de/en/exercises_list/alle_grammar.htm https://www.english-grammar.at/ На этих сайтах c очень простым интерфейсом (возможно, есть множество других!) большое количество упражнений по всем темам, причем на первом еще и объяснения даются в случае ошибки. Проделывать упражнения лучше вслух, то есть, видите пропуск, в который нужно вставить слово - сначала проговариваете предложение, потом вписываете ответ. Также, обычно не имеет смысла проделывать все подряд - нужно работать сначала над теми областями, где есть пробелы, где тяжело в речи быстро вспомнить и употребить нужное правило. Ошибки идут из-за недостаточной практики, поэтому посмотреть видео на YouTube или прочитать страницу из учебника Murphy с правилом - недостаточно, нужно еще и проделать большое количество упражнений, количество которых для каждого индивидуально - то есть делать нужно, пока не будете подбирать ответ, даже не зная задания. Лучше всего усваивается правило, которое вы прошли самостоятельно, поэтому желательно, увидев на уроке с преподавателем что-то новое, попытаться проделать дополнительные упражнения, если что-то не получается - найти дополнительные объяснения в разных источниках. Грамматика важно не только для того, чтобы звучать правильно, но и чтобы 1) вас правильно понимали 2) быстро выразить нужную мысль. Поэтому, если вы не изучаете язык активно, но у вас уже есть какие-то знания в разных областях английского языка, то можете просто тренировать грамматику в свободное время, заодно обогащая словарный запас. Когда придет время говорить с людьми - будет намного легче