Университетские субботы в МГЛУ

💗ЦЕПНАЯ РЕАКЦИЯ АДАПТАЦИЙ: ОТ КНИГИ К ФРАНШИЗЕИнтерактивная лекция 📅 10 октября 🕔 15:00–16:00 📍 Москва, ул. Остоженка, д. 38, стр. 2, аудитория 101 Книга рождает фильм. Фильм — сериал. Сериал — видеоигру. А затем появляются комиксы, фигурки, мерч. Так работает цепная реакция адаптаций, превращающая произведение в полноценную франшизу. На лекции обсудим, как художественный текст становится центром целой медиа-вселенной, почему некоторые истории «выживают» в разных форматах, а другие исчезают, и что это говорит о современной культуре. 👨‍🏫 Спикер: Чернявский Иван Борисович, старший преподаватель кафедры отечественной и зарубежной литературы Переводческого факультета Московского государственного лингвистического университета.РЕГИСТРАЦИЯ НА МЕРОПРИЯТИЕ Программа тематической площадки ВСЕЛЕННАЯ КОММУНИКАЦИИ: https://msk.festivalnauki.ru/mslu-2025💬Тематическая площадка «Вселенная коммуникации» в социальных сетях:Telegram: https://t.me/smu_msluЮТ: https://www.youtube.com/@young_reserchers_msluVK: https://vk.com/young_researchers_mslu🔅Фестиваль НАУКА 0+ в социальных сетях:VK: https://vk.com/festivalnaukiTelegram: https://t.me/festivalnaukiruОдноклассники: https://ok.ru/festivalnaukiru

💗ЯДЕРНЫЕ УРАВНЕНИЯ ПРЕСТУПЛЕНИЯ: КАК ХОНКАКУ-ДЕТЕКТИВ ОТРАЖАЕТ ЗАКОНЫ ФИЗИКИИнтерактивная лекция 📅 10 октября 🕔 14:00–15:00 📍 Москва, ул. Остоженка, д. 38, стр. 2, аудитория 101 Хонкаку-детектив — это японская школа классического детектива, в которой преступление рассматривается как система уравнений.Кто подозреваемый? Какие данные известны? Как вычислить истину? На лекции узнаем, как хонкаку-детектив превращает расследование в интеллектуальную задачу, сравним его с научными методами и посмотрим, почему такой подход стал особенно популярным в современной культуре. 👩‍🏫 Спикер: Чернова Юлия Владимировна, кандидат филологических наук, доцент, заведующий кафедрой отечественной и зарубежной литературы Переводческого факультета, старший научный сотрудник лаборатории сравнительного литературоведения и культурной дипломатии Института международных отношений и социально-политических наук Московского государственного лингвистического университета.РЕГИСТРАЦИЯ НА МЕРОПРИЯТИЕ Программа тематической площадки ВСЕЛЕННАЯ КОММУНИКАЦИИ: https://msk.festivalnauki.ru/mslu-2025💬Тематическая площадка «Вселенная коммуникации» в социальных сетях:Telegram: https://t.me/smu_msluЮТ: https://www.youtube.com/@young_reserchers_msluVK: https://vk.com/young_researchers_mslu🔅Фестиваль НАУКА 0+ в социальных сетях:VK: https://vk.com/festivalnaukiTelegram: https://t.me/festivalnaukiruОдноклассники: https://ok.ru/festivalnaukiru

Блистательным мастер-классом декана Переводческого факультета Екатерины Похолковой мы успешно завершили проект «Университетские субботы в МГЛУ» в 2023 году! За четыре месяца мы провели на площадках Иняза 34 (!) открытых образовательно-просветительских мероприятия, в которых приняли участие более 1700 (!) московских школьников. Наши преподаватели и исследователи сделали все возможное, чтобы показать нашим гостям, как увлекателен и перспективен мир социально-гуманитарного знания. И, судя по обратной связи, нашей команде это удалось. Как руководитель проекта еще раз искренне благодарю всех участников процесса! И, конечно, отдельные слова благодарности – Департаменту образования и науки города Москвы за всестороннюю поддержку!Надеюсь, что поддержаны будут и новые инициативы МГЛУ в грядущем году 😊Блистательным мастер-классом декана Переводческого факультета Екатерины Похолковой мы успешно завершили проект «Университетские субботы в МГЛУ» в 2023 году! За четыре месяца мы провели на площадках Иняза 34 (!) открытых образовательно-просветительских мероприятия, в которых приняли участие более 1700 (!) московских школьников. Наши преподаватели и исследователи сделали все возможное, чтобы показать нашим гостям, как увлекателен и перспективен мир социально-гуманитарного знания. И, судя по обратной связи, нашей команде это удалось. Как руководитель проекта еще раз искренне благодарю всех участников процесса! И, конечно, отдельные слова благодарности – Департаменту образования и науки города Москвы за всестороннюю поддержку!Надеюсь, что поддержаны будут и новые инициативы МГЛУ в грядущем году 😊

💜 Лекция и квест "Йотуны и хульдры: кто обитает в скандинавских лесах (лекция и квест на тему скандинавского фольклора)"О чем?На лекции слушатели познакомятся с основными персонажами старинных скандинавских легенд, а после лекции смогут применить полученные знания в ходе прохождения квеста «Как выжить в северном лесу?» и почувствовать себя окутанными древними скандинавскими сказаниями и окруженными необычными скандинавскими существами.Лектор: Александра Дементьева, кандидат филологических наук, заведующая кафедрой скандинавских, финского и нидерландского языков МГЛУ📍Остоженка, 36, ауд. 201🕕 16.12.23 в 13:00⚠️ Вход на мероприятие только по предварительной регистрации🗓 Подробное расписание всех мероприятий 🔔 Подпишись на канал университетских суббот, чтобы быть в курсе всех новостей P.S Как всегда, ждем на наших мероприятиях не только школьников, но и их родителей, студентов МГЛУ и других вузов, а также всех интересующихся университетской наукой #УниверситетскиеСубботыМГЛУ

💜 Мастер-класс "Учимся читать и писать по-корейски за полтора часа"О чем?Во время мастер-класса слушатели смогут освоить корейский алфавит и основные правила чтения, задать вопросы о корейском языке и погрузиться в уникальную корейскую культуру.Лектор: Екатерина Похолкова, кандидат филологических наук, доцент, декан переводческого факультета МГЛУ📍Остоженка, 36, ауд. 201🕕 16.12.23 в 11:30⚠️ Вход на мероприятие только по предварительной регистрации🗓 Подробное расписание всех мероприятий 🔔 Подпишись на канал университетских суббот, чтобы быть в курсе всех новостей P.S Как всегда, ждем на наших мероприятиях не только школьников, но и их родителей, студентов МГЛУ и других вузов, а также всех интересующихся университетской наукой #УниверситетскиеСубботыМГЛУ

💜 Мастер-класс "Переводческая скоропись для начинающих"О чем?На мастер-классе мы расскажем и покажем, как последовательным переводчикам удается не забывать все то, что в течение двух, трех, а иногда чуть ли не десяти минут говорит оратор. Речь пойдет о переводческой скорописи – особом способе фиксировать и структурировать большое количество информации, чтобы затем без особых потерь воспроизвести все сказанное в переводе. Немного теории, а затем практика – попробуем с помощью специальных значков, записи «лесенкой» и аналитического подхода записать несколько выступлений.Лектор: Наталия Ударова, старший преподаватель кафедры переводоведения и практики перевода переводческого факультета МГЛУ📍Остоженка, 36, ауд. 201🕕 09.12.23 в 14:30⚠️ Вход на мероприятие только по предварительной регистрации🗓 Подробное расписание всех мероприятий 🔔 Подпишись на канал университетских суббот, чтобы быть в курсе всех новостей P.S Как всегда, ждем на наших мероприятиях не только школьников, но и их родителей, студентов МГЛУ и других вузов, а также всех интересующихся университетской наукой #УниверситетскиеСубботыМГЛУ

💜 Мастер-класс "Секреты межкультурного общения"О чем?В ходе мастер-класса участникам представится возможность погрузиться в увлекательный мир межкультурной коммуникации. Участники получат профессиональные советы и рекомендации о том, как избегать конфликтов в межкультурном общении.Лектор: Марина Авдонина, кандидат психологических наук, доцент, доцент кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации факультета заочного обучения МГЛУ📍Остоженка, 36, ауд. 201🕕 09.12.23 в 13:00⚠️ Вход на мероприятие только по предварительной регистрации🗓 Подробное расписание всех мероприятий 🔔 Подпишись на канал университетских суббот, чтобы быть в курсе всех новостей P.S Как всегда, ждем на наших мероприятиях не только школьников, но и их родителей, студентов МГЛУ и других вузов, а также всех интересующихся университетской наукой #УниверситетскиеСубботыМГЛУ

💜 Мастер-класс "Жест в британском политическом дискурсе"О чем?На мастер-классе участники узнают, как меняется невербальное поведение британских политиков, как грамотно описать жесты и мимику и как связаны жест, интонация и политический дискурс. Мы обсудим, какие существуют мифы о невербальной коммуникации, как она связана с мультимодальной лингвистикой, а также поймем, при чем здесь Джордж Оруэлл.Лектор: Елена Шафикова, кандидат филологических наук, доцент, декан факультета заочного обучения МГЛУ📍Остоженка, 36, ауд. 201🕕 09.12.23 в 11:30⚠️ Вход на мероприятие только по предварительной регистрации🗓 Подробное расписание всех мероприятий 🔔 Подпишись на канал университетских суббот, чтобы быть в курсе всех новостей P.S Как всегда, ждем на наших мероприятиях не только школьников, но и их родителей, студентов МГЛУ и других вузов, а также всех интересующихся университетской наукой #УниверситетскиеСубботыМГЛУ

💜 Лекция/мастер-класс "Ловушки мышления, которые мешают эффективно учить иностранный язык"О чем?Участники лекции смогут научиться избегать ловушек, которые им ставит собственный мозг и максимально эффективно его использовать при изучении иностранных языков.Лектор: Ольга Паршикова, старший преподаватель кафедры фонетики и грамматики французского языка факультета французского языка МГЛУ📍Остоженка, 36, ауд. 201🕕 02.12.23 в 13:00⚠️ Вход на мероприятие только по предварительной регистрации🗓 Подробное расписание всех мероприятий 🔔 Подпишись на канал университетских суббот, чтобы быть в курсе всех новостей P.S Как всегда, ждем на наших мероприятиях не только школьников, но и их родителей, студентов МГЛУ и других вузов, а также всех интересующихся университетской наукой #УниверситетскиеСубботыМГЛУ

💜 Мастер-класс "Как улучшить французское произношение: практические рекомендации"О чем?Цель мастер-класса – познакомить аудиторию с методами и несложными техниками по усовершенствованию французского произношения.Практические советы, предложенные в простой и доступной форме, будут полезны как тем, кто уже достаточно хорошо знает французский язык, так и тем, кто только делает первые шаги в его освоении. Слушатели также узнают о полезных и удобных в использовании учебных интернет-ресурсах.Лектор: Елена Когалова, кандидат филологических наук, доцент кафедры фонетики и грамматики французского языка факультета французского языка МГЛУ📍Остоженка, 36, ауд. 201🕕 02.12.23 в 11:30⚠️ Вход на мероприятие только по предварительной регистрации🗓 Подробное расписание всех мероприятий 🔔 Подпишись на канал университетских суббот, чтобы быть в курсе всех новостей P.S Как всегда, ждем на наших мероприятиях не только школьников, но и их родителей, студентов МГЛУ и других вузов, а также всех интересующихся университетской наукой #УниверситетскиеСубботыМГЛУ