Междисциплинарка | Библиотека иностранной литературы

⚡️Продлеваем прием заявок! 23 и 24 июня 2026 г. в Библиотеке иностранной литературы состоится III Биеннальная научно-практическая конференция «Зарубежная книга в контексте российской культуры» памяти Р. С. Гиляревского.22 августа 2025 года ушёл из жизни выдающийся советский и российский учёный, доктор филологических наук, профессор, специалист в области социальной информатики Руджеро Сергеевич Гиляревский (род. 1929). С 1953 по 1962 гг. он служил в Библиотеке иностранной литературы и прошёл путь от младшего библиотекаря до заместителя директора по научной работе. Занимался теорией библиографии, защитил кандидатскую диссертацию на материале каталогов Библиотеки и внёс большой вклад в разработку и усовершенствование её сводного каталога. Он оставил научные труды, которые много лет были для коллег настольной книгой, например, методическое пособие «Описание книг на иностранных языках» (1956 г.) или справочник «Иностранные имена и названия в русском тексте» (1969 г.).На III Биеннальной научно-практической конференции «Зарубежная книга в контексте российской культуры» мы предлагаем обсудить не только наследие Р. С. Гиляревского, но и то, как работа с зарубежной книгой трансформируется и развивается в библиотеках и других культурных институциях на протяжении истории. Приём заявок продлен до 7 июня включительно!💡Информационное письмо и подробности на сайте. Ждём вас!🧡

Философия современного искусства: что читают исследователи?4 июня в Научном зале им. Вяч.Вс. Иванова пройдёт лекция «После Автора: апроприация и деперсонализация в искусстве и философии»от Студенческого научного общества Философского факультета МГУ в рамках специального проекта «Стеллажи». В преддверии лекции магистрант Философского факультета МГУ Лада Паршина делится списком книг, которые читают молодые философы для понимания современного искусства. Молодёжный совет «Иностранки» ставит книги на полку в своих «Стеллажах» и призывает вас углубиться в чтение! 18+В подборке есть как уже классические работы Ролана Барта и Мишеля Фуко, так и не очень известные за исследовательскими кругами работы Розалины Краус и Вольфганга Изнера. Познакомиться с подборкой целиком можно на сайте!💙

3 июня – Крииик в «Иностранке»!Молодежный совет «Иностранки» и Студенческое научное общество Философского факультета МГУ приглашают на тренинг от Театра мысли «Крииик». Концептуальный тренинг «Я и Другой» предлагает исследование одной из ключевых тем философии диалога — отношения между субъектом и Другим. В центре внимания — идеи Мартина Бубера и иных философов экзистенциалистов о различии модусов «Я–Ты» и «Я–Оно», а также сопряженные с ними представления о подлинной встрече, присутствии и взаимности. Мы совместим актерские упражнения и техники с философской рефлексией, а каждый пришедший сможет стать полноправным участником процесса. Приедет вся наша команда, а ведущими выступят Т.А. Синицына и М.А. Кобринец.Увидимся уже на следующей неделе! 🕖 3 июня (ср), 19:00❗️Вход по регистрации: https://libfl.ru/ru/event/konceptualnyy-trening-ya-i-drugoyМероприятие проходит в рамках проекта «Стеллажи».#зазываем@teatrkriiik #Театр_Мысли_Крииик

А мы напоминаем, что на следующей неделе погрузимся в философские размышления вместе со Студенческим научным обществом Философского факультета МГУ! 🔸3 июня в 19:00 встретимся на концептуальном тренинге «Я и Другой». Тренинг предлагает исследование одной из ключевых тем философии диалога — отношения между субъектом и Другим. В центре внимания — идеи Мартина Бубера и других философов экзистенциалистов о различии модусов «Я–Ты» и «Я–Оно», а также сопряжённые с ними представления о подлинной встрече, присутствии и взаимности. 🔸4 июня в 19:00 приглашаем на лекцию, посвящённую созданию искусства в современном мире, наполненном контентом. Всех участников лекции в конце ждет небольшое творческое задание! Через постструктурализм, деконструкцию и практики современного искусства мы рассмотрим, как фигура Автора постепенно растворяется в сетях цитат, архивов и визуальных повторений, а само произведение превращается в пространство переработки уже существующих форм.  Ждём вас!🧡Обращаем внимание, что количество мест на оба мероприятия ограничено

Сегодня в рамках проекта «Стеллажи» в стенах Научного зала студенты РГУ им. А. Н. Косыгина (мода у этих ребят в крови) проводят викторину «Что вы носите, миледи?»🐚

Дорогие читатели, напоминаем❗️🥛Сегодня в «Иностранке» санитарный день – Библиотека закрыта для посещений.Ждём всех завтра, в пятницу!💙🔗График работы «Иностранки» в мае и список онлайн-ресурсов, которые будут не доступны для удаленных читателей.💌Подписаться на «Иностранку»💌ВКонтакте | МАХ | Telegram

… Фильм — нравоучительная басня. Символ — загадка, которую надо разгадать при помощи интеллекта и культурного багажа. Я же всегда считал, что кинолента не должна превращаться в притчу или нести месседж, её задача — являть собой правдивое творческое представление жизни такой, какая она есть… Вот почему я не в состоянии объяснить, о чем «Молодой папа», чтó я хотел им сказатьПаоло Соррентино, из предисловия к книге «Бремя Господне» (пер. А. Ямпольская)Приглашаем на презентацию книги «Бремя Господне» — историю таинственного понтифика, главного героя сериала «Молодой папа».🔸Когда: 9 июня, 19:00🔸Где: «Иностранка», Научный зал им. Вяч.Вс. Иванова🔸Посещение: свободное, по предварительной регистрации Приглашая читателей на встречу с переводчиком романа, доцентом кафедры художественного перевода Литинститута, итальянистом Анной Ямпольской, генеральным викарием Римско-католической архиепархии Божией Матери в Москве отцом Кириллом Горбуновым, доцентом Общецерковной аспирантуры и докторантуры протоиереем Владимиром Шмалий и редактором отдела «Медиа и культура» газеты «Ведомости» Марией Истоминой, мы предлагаем включиться в диалог автора, переводчика и экспертов о том, как басня, символы и притча влияют на современное восприятие Церкви и роли человека в ней. Как, переплетая трагическое и смешное, автор и его читатели пытаются найти ответ на один из центральных вопросов: что такое бремя Господне и как прожить с ним свою жизнь?Встречу ведёт историк, телеведущий, советник генерального директора Библиотеки иностранной литературы Алексей Юдин.Ждём вас!

🆒Молодежный совет «Иностранки» приглашает погрузиться в философские исследования!В рамках специального проекта «Стеллажи» приглашаем вас на два мероприятия от студенческого научного общества Философского факультета МГУ! 🔸3 июня в 19:00 встретимся на концептуальном тренинге «Я и Другой». Тренинг предлагает исследование одной из ключевых тем философии диалога — отношения между субъектом и Другим. В центре внимания — идеи Мартина Бубера и других философов экзистенциалистов о различии модусов «Я–Ты» и «Я–Оно», а также сопряжённые с ними представления о подлинной встрече, присутствии и взаимности. 🔸4 июня в 19:00 приглашаем на лекцию, посвящённую созданию искусства в современном мире, наполненном контентом. Всех участников лекции в конце ждет небольшое творческое задание! Через постструктурализм, деконструкцию и практики современного искусства мы рассмотрим, как фигура Автора постепенно растворяется в сетях цитат, архивов и визуальных повторений, а само произведение превращается в пространство переработки уже существующих форм.  Ждём вас!🧡Обращаем внимание, что количество мест на оба мероприятия ограничено

Междисциплинарка | Библиотека иностранной литературы pinned a video

❗️Напоминаем: сегодня обсуждаем майский номер журнала «Иностранная литература»!В 18:30 в Научном зале вместе с редакторами журнала поговорим о повести Дэвида Малуфа «Воображенная жизнь», стихах Анте Поповского, обсудим избранные тексты Поля Валери и Джона Голсуорси, и многое, многое другое!Ждём вас🧡