искусство или смерть

Российский павильон, бессмысленный и беспощадный. Из соцсетей павильона.

🎬 28 апреля в Papers пройдет показ документального фильма о таинственной смерти музы Эдварда Мунка — приходите!В центре сюжета фильма Dead Madonna (2007, реж. Ингеранне Крон-Нидал) — судьба писательницы Дагни Юль. Она была моделью и музой норвежского художника Эдварда Мунка, а ее образ стал частью художественного мира и мифологии живописца. Многие годы считалось, что писательница покончила с собой вместе с любовником в тифлисском «Гранд Отеле» — это рядом с Сухим мостом. Однако фильм предлагает альтернативную версию смерти Дагни Юль: возможно, женщина стала жертвой заказного убийства.Фильм представят кураторы из группы Freizeit, после показа ребята проведут обсуждение фильма. Кинопоказ проходит в рамках групповой выставки “Moonsick grins. Dedicated to Dagny Juel” в Freizeit x tmp_space. Фильм предоставлен посольством Норвегии в Грузии.Фильм длится 51 минуту. Смотреть будем на норвежском языке с английскими субтитрами.Когда: вторник, 28 апреля, 20:00.Где: бар Papers (ул. Верико Анджапаридзе, 1, вход через отель).Вход свободныйПосмотреть кино с нами

Неожиданное открытие дня: этикетки для выставки в клод дизайне можно сделать за 5 минут.

Сегодня, 24 апреля, в 📍tmp_space с 18:00 до 21:00 я с Катей Ниле и Владимиром Серых, как кураторское объединение Freizeit, открываем групповую выставку "Moonsick grins”, которая посвящена норвежской писательнице, переводчице и Дагни Юль (1867 — 1901), которая была убита в Тифлисе 5 июня 1901 за три дня до ее дня до своего 34-летия.В Грузии она написала стихотворение: EpilogueSomewhere distant, steady sunlit, there convene my pallid dead in pleasant shrouds. Their moonsick grins shall soon give birth to new and everlasting peace for them and me.Once, they rode along me on the stream. The stream where life's enigmas glow, and they atone for our speed, submerged below that place where river runs into the sea.In a distant, steady sunlit land I'm sitting steady sunlit, watchful now And feel the force of strength from deep inside to conjure, for the pain of endless darkness, in delightful dance around the ancient pyre, a world brought home from Lethe's shore.ЭпилогГде-то вдали, в ровном солнечном свете, там собираются мои бледные мёртвые в приятных саванах. Их лунно-больные усмешки вскоре породят новое и вечное спокойствие для них и для меня.Когда-то они плыли со мной по течению. По течению, где сияют загадки жизни, и они искупают нашу скорость, погружённые ниже — туда, где река впадает в море.В далёкой, ровной, залитой солнцем стране я сижу, залитая светом, настороженная теперь, и чувствую силу, идущую из глубины, чтобы вызвать, против боли бесконечной тьмы, в радостном танце вокруг древнего погребального костра, мир, возвращённый с берегов Леты.В экспозиции представлены: Diana Abbasova, Leili Aslanova, Manuchar Bendeliani, Lizi Budagashvili, Valerie Habsburg, Ani Kto (they/he), Daria Nazarova, Aurora Sandlilje и Guram Tsibakhashvili.Выставка продлится до 10 мая. Пт—Вс с 15:00 до 18:00 в сопровождении кураторской медиации. Фото Дианы Аббасовой

Редко вылезаю из затишья, потому что много работаю — в том числе над выставками! На этой неделе открывается очередная — в нашем пространстве в Тбилиси.Moonsick Grins — групповой проект, посвященный трагической фигуре Дагни Юль. Дагни — писательница, переводчица и пианистка, которую часто (и зря) маркируют «музой Мунка». Она прожила короткую жизнь (всего 33 года), успела написать относительно небольшое количество текстов, была была подругой Ибсена и Стриндберга.Ее жизнь трагично оборвалась в Тбилиси, где ее убили в Гранд-отеле в центре города. Вокруг этой истории витает очень много мифов — не до конца ясны обстоятельства убийства, причины ее перезахоронения и много чего еще. Мы дополняем эту историю работами тех, кто так или иначе по касательной касается ее фигуры: тут и фем-оптика, и детективные (почти хоррор!) истории, и личные сюжеты, которые сплелись с тем, что происходило в Тбилиси (Тифлисе) более века назад.Diana AbbasovaLeili AslanovaManuchar BendelianiLizi BudagashviliValerie HabsburgAni Kto (they/he)Daria NazarovaAurora SandliljeGuram TsibakhashviliУвидимся тут! Вернисаж: 24 апреля в 18:00С 25 апреля работаем с 15:00 до 18:00 по пятницам-воскресеньям

Я человек очень ангажированный, своих друзей и коллег готов хвалить всегда и везде, но тут случай совершенно особенный.Академия Гаража выпустила первую книгу из серии «Что нужно знать выставочному менеджеру», посвященную выбору площадки. Внутри — чек-листы и советы, как работать с пространством, читать планы БТИ (я вот до магистратуры вообще не знал, что это за фрукт и с чем его едят) и не перегружать систему электроснабжения (такое тоже бывает). Вообще после появления новостей об этой серии я сразу вспомнил наш разговор с Сопио Колхидашвили, куратором, которая преподает в местном университете. На мой вопрос, почему тут, в Тбилиси, учат только на художников, а не на кураторов, она ответила просто: нужен человек, который составит все учебные планы — это раз; нужно собирать литературу (в первую очередь на родном для всех языке) — это два. И моя душа радуется, что в родной Академии такую литературу не просто собирают, а пишут ее сами. Обнимаю всех причастных к книге и жду новые издания. Глядишь, получится альтернатива «Справочнику куратора», который никто не читает из-за дурацкого перевода.Предзаказывайте тут по сниженной цене!

Частные коллекции и их владельцы становятся центром внимания на российской арт-сцене в последние десятилетия. До 2022 года открылся ряд больших институций, в основе которых — приватные собрания искусства. В 2025 году была запущена первая Биеннале частных коллекций.Когда и как формировался институт коллекционирования в России? Каким он видится сегодня? Какое влияние оказывает на художественное поле? Эти и другие вопросы рассматривает Владимир Серых — читайте разбор в журнале «Объединение».

Написал для «Объединения» текст-пушку про коллекционирование в России, где помянул всех добрых словом и вспомнил Мизиано, куда без него уж. Пересылайте своим знакомым коллекционерам!

У нас есть Бакштейн-функция дома:

Редко пишу сюда что-то предельно личное. Но знаю, что меня читает много ростовчан — обращаюсь к вам, мои соотечественники! Моя жена Катя сдает свою квартиру в центре Ростова — в Кировском районе, на Седова. 35 метров, студия, белые стены, лаконичный и свежий ремонт, классный свет и пара работ ростовских художников. А помимо — телевизор, стиралка, плита, микроволновка, холодильник и другие прелести современных интерьеров.В 10 минутах Садовая/Кировский с множеством кафе и ресторанов. Ассорти, Пятерочка, Магнит — тоже в 10 минутах пешком. Ближайшие ПВЗ — в пределах 2-5 минут ходьбы. Квартира подойдет для одного человека или пары. К сожалению, без животных. 35 т.р. + залогПишите прямо мне — @vldmsrkhРедко пишу сюда что-то предельно личное. Но знаю, что меня читает много ростовчан — обращаюсь к вам, мои соотечественники! Моя жена Катя сдает свою квартиру в центре Ростова — в Кировском районе, на Седова. 35 метров, студия, белые стены, лаконичный и свежий ремонт, классный свет и пара работ ростовских художников. А помимо — телевизор, стиралка, плита, микроволновка, холодильник и другие прелести современных интерьеров.В 10 минутах Садовая/Кировский с множеством кафе и ресторанов. Ассорти, Пятерочка, Магнит — тоже в 10 минутах пешком. Ближайшие ПВЗ — в пределах 2-5 минут ходьбы. Квартира подойдет для одного человека или пары. К сожалению, без животных. 35 т.р. + залогПишите прямо мне — @vldmsrkh