Центр культурных проектов | Библиотека иностранной литературы

Друзья, скажите, а может ли библиотека создать свой парфюм? И мы ответим - да! Библиотека иностранной литературы совместно с брендом @galastepparfums разработала авторский аромат духов! 🔥 и сегодня проходит розыгрыш в честь нашего профессионального праздника! Спешите! 🌟

💜РОЗЫГРЫШ💜Друзья! В честь Всероссийского дня библиотек решила разыграть среди вас тематический аромат "Библиотека Рудомино" в объёме 10 мл.🎁Условия простые: нужно быть подписанным на @galasteparfums и оставить слово "участвую" в комментариях под этим постом.За репост у себя на страничке, дается еще +2 дополнительных номера в списке участников розыгрыша, значит ваши шансы увеличиваются! ❤️Розыгрыш будет произведён с помощью рандомайзера 29 мая вечером (уже в эту пятницу).Доставка по России за мой счет.Добро пожаловать!🤗

Новинки фонда! Друзья Библиотеки иностранной литературы драматург - Амина Жаман и директор Международной Академии Михаила Чехова (MCIA)Йорг Андреес посетили Центр культур англоязычных стран. Специально для «Иностранки» Йорг Андрееc привез 2 экземпляра новой книги Даниэль Картер «Discovering the Michael Chekhov Technique: In the Studio with Ted Pugh and Fern Sloan» (2026), только вышедшей в Англии в издательстве Methuen Drama. Один экземпляр для читального зала, второй - для абонемента библиотеки. Труд знакомит читателей с основами техники Михаила Чехова. Свои заметки Картер делала на занятиях всемирно известных педагогов техники Чехова Теда Пью и Ферн Слоан.Новинки фонда! Друзья Библиотеки иностранной литературы драматург - Амина Жаман и директор Международной Академии Михаила Чехова (MCIA)Йорг Андреес посетили Центр культур англоязычных стран. Специально для «Иностранки» Йорг Андрееc привез 2 экземпляра новой книги Даниэль Картер «Discovering the Michael Chekhov Technique: In the Studio with Ted Pugh and Fern Sloan» (2026), только вышедшей в Англии в издательстве Methuen Drama. Один экземпляр для читального зала, второй - для абонемента библиотеки. Труд знакомит читателей с основами техники Михаила Чехова. Свои заметки Картер делала на занятиях всемирно известных педагогов техники Чехова Теда Пью и Ферн Слоан.

🇮🇷🎶Концерт «Музыка Персии» Ансамбля иранской классической музыки «Мехрабанан»«Мехрабанан» в переводе с персидского означает «доброта», и это название для творческого коллектива было выбрано не случайно. Доброе отношение друг к другу, уважение и бережное отношение к традициям и, конечно, взаимоуважение и диалог культур России и Ирана – всё это составляет суть работы Ансамбля иранской классической музыки ✍️На предстоящем концерте прозвучат вокально-инструментальные композиции из золотой коллекции иранской классики, а также традиционные для персидской музыкальной культуры импровизации на иранских музыкальных инструментах🪕: 🔴Сантур — один из древнейших струнных инструментов, на нем звучала музыка на торжествах древнеперсидских царей, и с тех пор иранский сантур практически не изменился🔴Томбак — исключительно иранский ударный инструмент. Игра на томбаке входит в обязательную программу обучения музыке в Иране. Ведь помимо беглости и пластичности пальцев, благодаря томбаку музыкант изучает всё разнообразие ритмов иранской музыки. Помимо функции ударного инструмента оркестра, томбак в руках мастера становится солирующим инструментом🔴Нэй — персидская полая бамбуковая дудочка, по своему устройству очень простой духовой инструмент. Но от исполнителя на иранском нэе требуется особое мастерство. Благодаря уникальной иранской технике звукоизвлечения нэй считается одним из самых сложных инструментом из деревянных духовых, с богатой палитрой тембров🔴Даф — разновидность мембранного бубна. Был обрядовым инструментом, сопровождая религиозные собрания дервишей, неизменным украшением свадеб и гуляний, продолжает звучать в фольклоре разных народов. А в 20-м веке даф занял свое место в оркестрах иранской классической музыки🔴Сетар — иранский лютневый инструмент из семейства «таров» с очень нежным звучанием. Имеет 3 струны (что отражено в его названии «се» — три)✍️ Художественный руководитель и солист, мастер иранской классической музыки, лауреат международных конкурсов – Хамид Рез

В эту пятницу мы отметили 135 лет со дня рождения Михаила Афанасьевича Булгакова. Было веселео, и были все наши друзья, но и конечно же, к нам зашли Маргарита Николаевна и Кот Бегемот. А победителей Парада булгаковских героев мы ждем с призам на следующей неделе!

В «Иностранке» состоялся вечер, посвящённый русской музыке — «Квинтэссенция и апофеоз русской музыки».Вместе с пианистом и композитором Александром Мироновым, гости смогли погрузиться в удивительный мир отечественной музыкальной культуры, где переплелись история, эмоции, философия и сила художественного звучания.Программа стала настоящим путешествием через эпохи и настроения — от тонкой лирики до мощного драматизма, раскрывая многогранность русской музыкальной школы и её особое место в мировой культуре.Следите за афишей «Иностранки» — впереди ещё много ярких встреч, лекций и музыкальных событий!

Потому что на карте Москвы ее нет!15 мая в «Иностранке» пройдет завершающее событие марафона «БулгаковИдение» — неформальная лекция «Потому что на карте Москвы ее нет».Москва — это не только улицы, бульвары и станции метро. У нее есть и другая карта — та, которой никогда не было в атласах. Александр Руснак — актер, режиссёр, исследователь культурной жизни Москвы рубежа столетий и настоящая легенда творческого андеграунда. В таинственной атмосфере весеннего атриума (внутреннего дворика "Иностранки"), он расскажет подлинную историю людей, которые в 70–90-е годы превратили булгаковскую Москву в живое пространство городской мифологии. Это будет разговор о «нехорошей квартире» на Большой Садовой, которую хиппи называли «Бесы», о ночной Москве, полузапрещённых книгах, дворовых сообществах и квартирниках.🕘 15 мая, 21:00 📍 Николоямская 1. Атриум Библиотеки иностранной литературы ВХОД СВОБОДНЫЙ

🔥«Разговоры о вечном».Творческая встреча с народным ар­тистом РФ Владимиром Стекловым и режиссёром-постановщикомГеоргием Долмазяном!15 мая в 19:30 в рамках фестиваля «БулгаковИдение» в Библиотеке иностранной литературы состоится разговор о личном восприятий тем и образов величайшего мистификатора русской литературы - Михаила Булгакова.📍Мероприятие пройдёт в Большом зале Библи­отеки иностранной ли­тературы (Николоямск­ая улица, 1).Вход свободный по предварительной регистрации.Ждём вас!#ТеатрМОСТ #творческаявстреча #владимирстеклов #георгийдолмазян

Парад булгаковских героев!«Человек без сюрприза внутри, в своём ящике, неинтересен». — Мих­аил Булгаков «Мастер и Маргарита»Приглашаем всех поклонников творчества Михаила Афанасьевича Булгакова поучаствовать в уникальной акции и примерить на себя образ любимого героя из произведений писателя.Для этого нужно:- Зарегистрироваться по ссылке;- Прийти 15-ого мая в 19:00 в образе любимого персонажа из произведений Булгакова в Атриум «Иностранки».Обладатели 3 лучших костюмов получат билеты в Музей-театр «Булгаковский дом». А автору лучшего образа «Иностранка» подарит небольшую фотосессию (10 фотографий) на крыше Библиотеки.P.S. В главных ролях —книги из «Иностранки»: «Мастер и Маргарита» на английском языке из Центра культур англоязычных стран, «Белая гвардия» на французском из Культурного Центра «Франкотека» и «Собачье сердце» на македонском из Центра славянских культур

Верите ли вы в путешествия во времени?Мы — определенно да! На первой фотографии вы видите привычный книжный уголок в Центре культур англоязычных стран. Но стоит только открыть второе изображение — вы тут же окажетесь в 1942 году!Мы попробовали реконструировать выставку, которая действительно проходила здесь более восьмидесяти лет назад. В самый разгар Великой Отечественной войны библиотека говорила с читателями о современной английской и американской литературе.Вот как об этой выставке писали тогда:ИНТЕРЕСНАЯ ВЫСТАВКА«Современная английская и американская литература»Государственная центральная библиотека иностранной литературы организует выставку на тему «Современная английская и американская литература».На выставке будет несколько разделов. В первом разделе, посвященном английской литературе, выставляются книги Уэллса, Шоу, Пристли, Сторм Джеймсон, Спендера, Д. и Р., Леман, Корнфорда, Фокса, В. Вулф, Соммерфильда и др. Во втором разделе представлены произведения Драйзера, Э. Синклера, Одетса, Колдуэлла, Бромфильда, Халпера, Мальца, Хэмингуэя, М. Голда, Поля-де-Крайфа, Сендберга, Б. Аппеля, Ричарда Райта и др.Большинство книг снабжено аннотациями, составленными библиотекой.Собраны все высказывания этих писателей о СССР, о великой отечественной войне, а также английская и американская периодика последних лет. В библиотеке будут выставлены портреты английских и американских писателей.Большой интерес представляет раздел выставки «Английская и американская литература в СССР». Здесь собраны все переводы произведений современных английских и американских писателей, вышедших в отдельных изданиях, а также помещенные в советской периодике.В отдельном разделе выставляются произведения советских писателей, изданные в Англии и США. Среди них — книги М. Горького, М. Шолохова, А. Толстого, А. Фадеева, В. Катаева, К. Федина и др.Выставка откроется в первой половине июля.Мы бережно восстановили (насколько это возможно сегодня) логику и структуру раздела «Английская и американская